UTARBETA in English translation

• draw up
• develop
• prepare
• elaborate
• draft
• produce
• establish
• devise
• formulate
• work
• development
• preparation

Examples of using Utarbeta in Swedish and their translations into English

Kommissionen kan därför behöva utarbeta nya konkurrensregler för licensavtal.
The Commission may therefore have to devise new competition rules for licensing agreements.

Kommissionen skall också utarbeta en standardblankett för översändande av ansökningar om rättshjälp.
The Commission will also establish a standard form for the transmission of aid applications.

Utarbeta ekodesignkrav för ytterligare produkter 2008-2010.
Develop eco-design requirements for additional products 2008-2010.

Utarbeta en plan för de åtgärder som behövs.
Draft a plan for the measures required.

Kommittén skall utarbeta egna förfaringsregler.
The Committee shall draw up its Rules of Procedure.

Vi odlar bananer och utarbeta traditionell ost inom fastigheten.
We grow bananas and elaborate traditional cheese within the property.

Kommissionen kommer att utarbeta en rapport som beskriver de resultat som uppnåtts.
The Commission will prepare a report explaining the outcomes achieved.

Medlemsstaterna måste utarbeta tydliga koncept,
The Member States must produce clear concepts,

Utarbeta EU-riktlinjer för anpassning i kust- och havsområden.
Develop European guidelines on adaptation in coastal and marine areas.

Utarbeta instrumentella ramar identifiera,
Devise an instrumental framework(identifying,

ESK kommer att utarbeta ytterligare förslag
The ESC will formulate further proposals

Utarbeta ett samarbetsprogram med EuropeAid.
Establish a cooperation programme with EuropeAid.

Jag måste utarbeta immunitetsbrevet och få vittnesutsagan registrerad.
I have to draft the immunity letter and, uh, get the witness statement on record.

Tillverkaren ska utarbeta en skriftlig förklaring(bilaga IV).
The manufacturer must draw up a written declaration(Annex IV).

Gratis Utarbeta ändå enkel timer för provrostning av kaffe.
Free Elaborate yet simple timer for sample roasting of coffee.

Observationsorganet skulle kunna utarbeta ett förslag till direktiv mot koncentration
This observatory could prepare a draft directive against concentration

Kommissionen bör utarbeta ett separat dokument om detta.
The Commission should produce a separate document to this end.

Vi kommer att utarbeta en avbetalnings plan senare.
We will work on a payment plan later.

Utarbeta riktlinjer för inspektioner i enlighet med artikel 22.1 c.
Develop guidelines for inspections pursuant to Article 22(1)c.

Utarbeta ett övergripande rullande omarbetningsprogram.
Establish a horizontal rolling programming of recasting.