SHALL DRAW UP in Swedish translation

• skall upprätta
• skall utarbeta
• skall sammanställa
• skall fastställa
• skall utforma
• ska avfatta
• skall föra
• skall göra upp
• skall utfärda
• ska upprätta
• ska utarbeta
• skall upprättas
• ska sammanställa
• skall sammanställas

Examples of using Shall draw up in English and their translations into Swedish

Commission inspectors shall draw up an inspection report after each inspection.
Kommissionens inspektörer ska sammanställa en inspektionsrapport efter varje inspektion.

Each Member State shall draw up a plan for the selection of returning holdings.
Varje medlemsstat ska upprätta en plan för urval av rapporterande företag.

The governance body shall draw up and approve.
Det styrande organet ska utarbeta och godkänna följande.

Member States shall draw up and implement programmes on the energy certification of buildings.
Medlemsstaterna skall utarbeta och genomföra program för energideklarationer för byggnader.

The Commission shall draw up an audit report after each audit.
Kommissionens ska sammanställa en granskningsrapport efter varje granskning.

The governance body shall draw up and publish a document containing.
Det styrande organet ska upprätta och offentliggöra ett dokument med följande innehåll.

The reporting Member State shall draw up an assessment report.
Den rapporterande medlemsstaten ska utarbeta en utredningsrapport.

The Committee shall draw up its own rules of procedure.
Kommittén skall utarbeta sin egen arbetsordning.

The management body of the SPE shall draw up a list of shareholders.
SPE-bolagets ledningsorgan ska upprätta en förteckning över aktieägare.

That qualified person shall draw up a control report to that effect.
Den sakkunniga personen ska utarbeta en kontrollrapport om detta.

The managing authority shall draw up a communication strategy for each operational programme.
Förvaltningsmyndigheten ska upprätta en kommunikationsstrategi för vart och ett av de operativa programmen.

The audit authority shall draw up the following.
Revisionsmyndigheten ska utarbeta följande.

Member States shall draw up national plans for increasing the number of net zero energy buildings.
Medlemsstaterna ska upprätta nationella planer för att öka antalet nollenergibyggnader.

The manufacturer shall draw up a written EU declaration of conformity for a product model.
Tillverkaren ska upprätta en skriftlig EU-försäkran om överensstämmelse för en produktmodell.

The Registrar shall draw up minutes of every hearing.
Justitiesekreteraren ska föra protokoll över varje sammanträde.

The Registrar shall draw up minutes of every hearing.
Justitiesekreteraren ska föra protokoll över varje förhandling.

The Court of Auditors shall draw up an annual report after the clos« of each financial year.
Revisionsrätten sktill upprätta en årsrapport efter utgången tiv varje budgetår.

The Bureau shall draw up the preliminary draft estimates of revenueand expenditure(paragraph 1);
Presidiet skall uppriitta ett preliminiirt ftrslag till budgetberiikning av inkomsterochutgifter punkt t.

The bureau shall draw up the estimates of the expenditure and revenue of the Committee.
Presidiet utarbetar överslaget över utgifter och intäkter.

Member States shall draw up rules of conduct which investment firms shall observe at all times.
Medlemsstaterna skall uppställa uppföranderegler som värdepappersföretagen vid varje tidpunkt skall efterleva.