Examples of using Viktig anledning in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En annan viktig anledning till att Sigma vill rekrytera fler kvinnor är det faktum att behovet av IT-kompetens.
En viktig anledning till populariteten av Sitges fastigheter bland utländska köpare är dess närhet till Barcelona med bil och tåg samt till Barcelonas internationella flygplats.
A major reason for the popularity of Sitges real estate amongst foreign buyers is its proximity to Barcelona city by road and train and to Barcelona's international airport.Det var en viktig anledning till att entreprenören Skanska
This was one of the main reasons why Vår strategi att bibehålla en hög aktieandel är en viktig anledning till den återhämtning vi ser i portföljen.
Our strategy of maintaining the portfolio's high share of equities has been a key factor in its recovery.En viktig anledning till att vi bedömer att behovet av tolkar kommer att mins ka i framtiden är att färre personer kommer att ha teckenspråk som sitt första språk.
One important factor in our assessment is that the need for interpreters will decrease in the future since fewer people will have sign language as their first language.En annan viktig anledning för att utbilda vår personal har varit nätverket medarbetarna får genom utbildningen.
Another important reason for training our people has been access to the network they have now gained through the training.En viktig anledning till populariteten av Sitges fastigheter bland utländska köpare är dess närhet till Barcelona med bil och tåg samt till Barcelonas internationella flygplats.
A major reason for the popularity of Sitges real estate's popularity amongst foreign buyers is its proximity to Barcelona city by road and train and to Barcelona's international airport.En viktig anledning till att vi bedömer att behovet av tolkar kommer att minska i framtiden är att färre personer kommer att ha teckenspråk som sitt första språk.
One important factor in our assessment is that the need for interpreters will decrease in the future since fewer people will have sign language as their first language.En annan viktig anledning kan vara att få visa upp resultatet av ett framgångsrikt samlande och en lyckad investering.
Another important reason for collecting may be to show off your results.Osäkerhet om centrala avtalsrättigheter är en viktig anledning till att konsumenterna saknar förtroende för gränsöverskridande e-handel16.
Uncertainty about their key contractual rights is a major reason for consumers' lack of confidence and trust in shopping online across borders16.Brist på information anges som en viktig anledning till att inte göra något för att bekämpa klimatförändringarna.
Lack of information is mentioned as an important reason for not taking action to combat climate change.Naturligtvis kan det verka som om åtta mynt är för många, och ändå finns det en viktig anledning till antalet.
Certainly, eight coins may seem too many but there is an important reason for this.Vi har också förstått att det är en viktig anledning till varför flera kunder valt oss.
We also understand that thisis an important reason why many customers have chosen us.Vi har också förstått att det är en viktig anledning till varför flera kunder valt oss.
We also understand that there is an important reason why many customers have chosen us.för en väldigt viktig anledning.
for a very important reason.Den bristande efterfrågan anses vara en viktig anledning till att införandet av intelligenta fordonssystem har gått så långsamt.
One of the main reasons for En viktig anledning fûr fûretag att investera i e-fûretagande êr att det kan gûra deras a. êrsprocesser mer e. ektiva
A major incentive for companies to invest in e-business solutions is because it can help them to in-crease the e/ciency of their business processesResolutionernas heltäckande karaktär är en viktig anledning till att Europaparlamentet har betonat vikten av det alleuropeiska förfarandet för EU: s skogsstrategi.
The comprehensive nature of the resolutions is a major reason why the European Parliament has emphasised the importance of the pan-European process in relation to the EU forestry strategy.Denna dubbelhet är en viktig anledning till att Hume är så fantastisk att läsa.
This duality is an important reason why it is such a joy to read Hume.Detta är en viktig anledning till att Hollandsk ridskola är så stor och imponerande.
This is an important reason why the Hollandse riding school is so big and impressive.
