VIKTIGT ATT IDENTIFIERA in English translation

• important to identify
• essential to identify

Examples of using Viktigt att identifiera in Swedish and their translations into English

Därför är det viktigt att identifiera svagheter innan du kan omvandla dem till styrka.
That's why it's important to identify weaknesses before you can transform them into strength.

Aktierna kan fortsätta sin nedåtgående rörelse, därför är det viktigt att identifiera orsakerna till att aktien har fallit.
The stocks can continue their downward movement which is why it's important to identify the reasons why stocks have been falling.

varför det är viktigt att identifiera offren för människohandel.
discussed the importance of identifying the victims of human trafficking.

så det är viktigt att identifiera könssjukdomar tid.
so it is so important to detect STDs on time.

Det är viktigt att identifiera olika sätt att anpassa
It is essential to identify ways to adapt

Det är viktigt att identifiera de primära instinkterna
It is important that you identify the primal instincts

Jag tyckte det var viktigare att identifiera mördaren.
Under the circumstances it was more important to identify the assassin.

blir det allt viktigare att identifiera och implementera förnybara teknologier.
it is becoming increasingly important to identify and implement new renewable technologies.

I samma föreläsning sade han att det var viktigast att identifiera honom som skeptiker.
In the same lecture, he said that being a skeptic is the most important identifier of who he is.

är det ofta mycket viktigare att identifiera och att diskriminera specifika under-befolkningar av partiklar inom ta prov.
it is often much more important to identify and discriminate specific sub-populations of particles within the sample.

Efter njurstensbehandling är det viktigt att identifiera och behandla riskfaktorerna som ligger bakom patientens njurstenssjukdom.
After kidney stone treatment, it's important to identify and treat the risk factors behind the patient's kidney stone disease.

Det är viktigt att identifiera varje persons bidrag
It is important to identify each person's contribution

Först och främst är det viktigt att identifiera orsakendet faktum att hundarna kroppen de nödvändiga ämnena absorberas dåligt.
First of all, it is very important to identify the causeThe fact that in the body of a dog the necessary substances are poorly absorbed.

Det är viktigt att identifiera och prioritera de mål du vill uppnå
It is important to clearly identify and prioritize what specific goals you want to achieve

När problem uppstår är det viktigt att identifiera problemet och orsaken,
If a problem occurs, it is important to identify the problem and the cause,

så det är mycket viktigt att identifiera orsaken och behandla den underliggande sjukdomen.
so it is very important to recognize its cause and treat the underlying disease.

Först och främst är det viktigt att identifiera på vilken nivå och i enlighet med vilken måttstock gesten äger rum.
Firstly, one central concern is to identify on what level(s) and scale the gesture takes place.

Confounders I studier som inte har ett randomiseringsförfarande är det viktigt att identifiera och på förhand definiera eventuella confounders som huvudanalyserna ska justeras för.
In studies that do not include a randomising process, it is important to identify and define in advance any confounders for which the main analyses must be adjusted.

Det är därför viktigt att identifiera intressenter från olika delar av verksamheten i sammanställandet av utvärderingen, från marknadsföring, tech, försäljning och teknik.
As part of the assessment process, identifying stakeholders from across the company(including marketing, tech, sales and engineering) is important.

Det är viktigt att identifiera övervikt tidigt, helst när barnet är 5-6 år
It́s important to identify the build-up of excess weight at an early stage, preferably when a