VIKTIGT INSLAG in English translation

• important element
• key element
• essential element
• important feature
• important component
• key feature
• major element
• crucial element
• important part
• important aspect
• essential part
• key component
• major feature
• essential component
• vital component
• key part
• important contribution
• essential feature
• vital element
• significant element

Examples of using Viktigt inslag in Swedish and their translations into English

Modernisering av socialskyddet: ett viktigt inslag i översynen av Lissabonstrategin.
Modernising social protection: a key component of the Lisbon mid term review.

Detta är ett viktigt inslag som bör framhållas för de yngre generationerna.
This is an important aspect which should be emphasised to the younger generations.

Det är ett viktigt inslag på en konkurrensutsatt marknad.
This is an important element in a competitive market.

Yrkesutbildning är ett viktigt inslag här.
Vocational training is a crucial element here.

Etiska normer är ett viktigt inslag i en servicekultur.
Ethical standards constitute a vital component of the culture of service.

Trappor är ett viktigt inslag i huset 1 Gratis.
Stairs are an important element in the house 1 Free.

Det skulle kunna utgöra ett viktigt inslag för Yemens framtida utveckling.
It could make an important contribution to Yemen's forward march.

Internationella partnerskap kan vara ett viktigt inslag i utvecklingen av energitekniker.
International partnerships might constitute an important element in the development of energy technologies.

Ökad sysselsättning är ett viktigt inslag i Lissabonstrategin.
Increasing the rate of employment is a vital component of the Lisbon Strategy.

Detta samråd med allmän heten är dock ett viktigt inslag i direktiv 85/337/EEG.
However, consultation of the public is an essential feature of Directive 85/337/EEC.

EU: yttre åtgärder blir ett viktigt inslag i det sammanhanget.
External action by the European Union is becoming a vital component within such a context.

Gruppernas deltagande är ett viktigt inslag.
The participation of the communities is an important element.

Dela Interoperabilitet är ett viktigt inslag vid nöduppdrag.
Interoperability is an important element during emergency missions.

I det senare fallet med CAD som ett viktigt inslag.
In the latter case, CAD constitutes an important element.

De europeiska politiska partierna är ett mycket viktigt inslag.
European political parties are a very important element.

Det är sant att hårdheten var ett viktigt inslag i bolsjevikernas inställning.
It is true that hardness was an important element in the Bolshevik mind-set.

Kaptens observationer var ett viktigt inslag i Cheyennernas nederlag.
Captain Algren's study of the tribes was a crucial factor in our defeat of the Cheyenne.

Handel är ett viktigt inslag i EU: förbindelser med utvecklingsländer.
Trade is a major factor in the EU's relations with developing countries.

Dessa steg utgör ett viktigt inslag i en framgångsrik styrning av luftkvaliteten.
These steps are an essential part of successful air quality management.

Vi bygger vår verksamhet på långsiktiga kundrelationer där partnerskap är ett viktigt inslag.
We build our business on long-term client relationships where partnerships are an important factor.