POSITIVE ELEMENTS in Swedish translation

• positiva inslag
• positiva delar
• positiva element
• positiva aspekter
• positiva faktorer
• positiva beståndsdelar
• positiva komponenter

Examples of using Positive elements in English and their translations into Swedish

Problems and positive elements that according to literature characterize the production of customized products have also been found in the case company.
Problem och positiva faktorer som enligt litteratur karaktäriserar produktion av kundanpassade produkter har även återfunnits på fallföretaget.

Although the resolution we voted on a moment ago does contain positive elements, I cannot support it mainly for the aforementioned institutional reason.
Även om det finns positiva delar att peka på i den nyss nämnda resolutionen så kan jag av de nämnda institutionella skälen inte ge den mitt stöd.

The Treaty of Amsterdam brings to the Treaty many positive elements that are important for us.
Amsterdamfördraget för med sig många för oss viktiga positiva element i unionens grundfördrag.

However, the report contains several positive elements, particularly with regard to calls to respect human rights
Betänkandet innehåller emellertid flera positiva inslag, främst vad gäller uppmaningar om respekt för de mänskliga rättigheterna

Would efficiencies generating economies of scale be considered as positive elements or, on the contrary, as strengthening market dominance?
Avses i så fall när det gäller effektivitetsvinster som skapar skal- och stordriftsfördelar, positiva faktorer eller tvärtom en ökad marknadsdominans?

Getting excellent returns from your stock trading will be easier when you grasp the pitfalls and positive elements of using the USA Stock exchange.
Att få bra avkastning från din aktiehandel blir lättare när man håller om fallgropar och positiva delar av att använda USA börsen.

Despite certain positive elements, this resolution does not meet these expectations:
Trots vissa positiva inslag uppfyller inte resolutionen dessa förväntningar,

The agreement contains many positive elements, in particular the boost to the development of the new Member States.
I avtalet finns många positiva inslag, särskilt främjandet av utvecklingen av de nya medlemsstaterna.

It is difficult to find any positive elements in the information flow regarding the real economy since the previous monetary policy meeting.
Det är svårt att hitta några positiva inslag i informationsflödet om den reala ekonomin sedan det förra penningpolitiska mötet.

The Rose Revolution in Georgia brought many positive elements with it, especially after the Shevardnadze regime.
Rosornas revolution i Georgien förde med sig många positiva inslag, särskilt efter president Sjevardnadzes regim.

I think that the twenty-eight pages succeeded in highlighting the positive elements, as Mr Swoboda said.
I dessa tjugoåtta sidor har ni säkert kunnat hitta positiva inslag, som Swoboda sade.

On the other hand, however, the political intention to assert a European identity contains positive elements.
Å andra sidan innehåller emellertid den politiska avsikten att hävda en europeisk identitet positiva inslag.

I voted in favour of Mr Klinz's draft report on credit rating agencies because I think the edited text contains many positive elements and good ideas.
Skriftlig.-(IT) Jag röstade för Wolf Klinz' förslag till betänkande om kreditvärderingsinstitut, eftersom jag anser att den redigerade texten innehåller många positiva inslag och bra idéer.

However, it is important to point out that the report does contain some positive elements.
Det är dock viktigt att påpeka att det även finns några positiva inslag i betänkandet.

The way in which these positive elements are formulated, however, leaves too much scope for opposing interpretations.
Det sätt som de här positiva delarna formulerats på ger emellertid alldeles för mycket utrymme för motsatta tolkningar.

the Council also had positive elements to contribute.
även rådet förde in positiva beståndsdelar.

the southern Mediterranean States comprises a range of positive elements.
staterna söder om Medelhavet innehåller en rad positiva beståndsdelar.

there are positive elements in the target of reducing greenhouse gas emissions,
klimatförändringen finns det positiva drag i målet om att minska utsläppen av växthusgaser mer

This is not to deny the positive elements- for instance the horizontal directive on discrimination.
Därmed får vi inte glömma de positiva delarna- exempelvis det övergripande direktivet om diskriminering.

On the contrary, the report also includes positive elements that I would have wholeheartedly supported if it had been a statement by the Swedish Government, for example.
Tvärtom innehåller den positiva inslag också, som jag helhjärtat hade stött om det varit ett uttalande från exempelvis den svenska regeringen.