POSITIVE ELEMENTS in Hungarian translation

• pozitív elemet
• kedvező elemeit
• pozitív elemeket
• pozitív elemek
• pozitív elemei

Examples of using Positive elements in English and their translations into Hungarian

Rather it will be brought into change, conscious change, and positive elements will come forward to enable a better way.
Inkább a változások egy tudatosságbeli változást fognak magukkal hozni mmajd, és ezek pozitív elemei terjeszkednek szét egy sokkal jobb út érdekében.

To the natural relationship in which Adam stood to his descendants God graciously added a covenant relationship containing several positive elements:(a) An element of representation.
A természetes kapcsolat mellé, melyben Ádám állt a leszármazottaival, Isten kegyelmesen hozzátette a szövetségi kapcsolatot, mely néhány pozitív elemet foglalt magában:(a) A képviseleti elem..

On the contrary, the report also includes positive elements that I would have wholeheartedly supported if it had been a statement by the Swedish Government, for example.
Ellenkezőleg, a jelentés tartalmaz olyan pozitív elemeket is, amelyeket szívből támogattam volna, ha például a svéd kormány nyilatkozatában szerepelnének.

As you know, this agreement is not perfect: it has positive elements but it also has elements that are not so positive..
Mint tudják, a megállapodás nem tökéletes: vannak pozitív elemei, és kevésbé pozitívak is.

I refused to vote for the Andersson report because, individual positive elements notwithstanding, it still falls short.
Azért nem voltam hajlandó az Andersson-jelentés mellett szavazni, mert annak ellenére, hogy pozitív elemeket is tartalmaz, még mindig nem megfelelő.

I also support the positive elements of the report, such as the fight against tax fraud,
Támogatom továbbá a jelentés pozitív elemeit, például az adócsalás elleni küzdelmet,

Trying hard to focus on the positive elements of your life and things to be grateful for is a huge
Az életed pozitív elemeire és a hálásakra koncentráló próbálkozásra való törekvés hatalmas és erőteljes lépés egy boldogabb,

(3) Recent positive elements of Fiji's political development towards a return to a democratic system, which complement the above commitments, have also to be taken into consideration.
(3) A tárgyalások során figyelembe vették továbbá a Fidzsi-szigeteki politikai fejlődés demokratikus rendszerhez való visszatérése irányába mutató legutóbbi pozitív elemeit, amelyek kiegészítik a fenti kötelezettségvállalásokat.

A fresh view of the regional situation demands that the positive elements of the Barcelona process together with those of the Union for the Mediterranean be integrated in a new approach.
A regionális helyzet friss áttekintése megköveteli, hogy a barcelonai folyamat és a Mediterrán Térségért létrehozott Unió pozitív elemeit új együttes megközelítésbe helyezzük.

Positive elements include: combination of mainstream
A pozitív elemek közé tartoznak a következők:

Such a large accumulation of positive elements allows the Icelandic moss to fight with many bacteria
A pozitív elemek ilyen nagy felhalmozódása lehetővé teszi az izlandi moha számára,

These positive elements are all individually beneficial in their own right and can assist tremendously with one's training output.
Ezek a pozitív elemek mind önmagukban jótékonyak, és óriási segítséget nyújtanak az embernek képzési teljesítmény.

the entire culture is being used as a demonic force against the positive elements!
az ateizmus is, az egész kultúrát démoni erőként használják a jó tényezők ellen!

then we attract more good energy, more positive elements and they surround us everywhere.
akkor több jó energiát vonzunk, több pozitiv elemet, és ezek mindenhol körbevesznek minket.

romantic and positive elements of May as opposed to the more negative June 1968.
csak a május látványos, romantikus és pozitív mozzanataira koncentrálni, mint'68 júniusának negatívabb mozzanataira..

not abandoning their own positive elements but putting them at the service of the whole of humanity.
hogy megtagadják saját pozitív jellegzetességeiket, hanem az által, hogy az egész emberiség szolgálatába állítják azokat.

and focus on positive elements in the person's life.
és a figyelmet a pozitív elemekre összpontosítsuk az ember életében.

Nonetheless, certain issues must be addressed to ensure that the positive elements of the electoral system can be sustained over the longer term.
Mindezek ellenére azonban vannak olyan kérdések, melyek megfontolást érdemelnének annak érdekében, hogy a választási rendszer pozitív vonásai hosszú távon is érvényesüljenek.

(NL) This resolution certainly contains a few positive elements, such as a call to strengthen Frontex's mandate and to take initiatives
(NL) Az állásfoglalás kétségtelenül tartalmaz néhány pozitív elemet, például a Frontex feladatkörének megerősítésére való felhívást,

Although some truly positive elements can be found in this text, it would be totally
Bár a szöveg tartalmaz néhány valóban pozitív elemet, teljes mértékben elfogadhatatlan lenne,