Examples of using Certain elements in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
database which justifies certain elements of the claim, 3rd party
It will have certain elements of artificial intelligence built into the jet,
We note that President Obama has said that an agreement should neither contain only certain elements nor merely be a political declaration.
Megjegyzendő, hogy Obama elnök kijelentése szerint a megállapodás nem tartalmazhat csupán bizonyos tényezőket, és nem is lehet kizárólag politikai nyilatkozat.your choices in dialogue trees can steer certain elements of the story, including the fates of primary
a döntéseket a párbeszéd fák elkerül bizonyos elemeit a történet, beleértve a sors az elsődlegeslegislation was adopted that incorporated certain elements of the GDPR into French law.
előtt elfogadtak olyan jogszabálymódosítást, amely a GDPR egyes elemeit beépítette a francia jogba.Certain elements on your website are going to detract from the value and message you're trying to convey.
(2) Certain elements of the current technical measures regulations should be amended
(2) A jelenlegi technikai intézkedésekről szóló rendeletek bizonyos elemeit módosítani kelland including certain elements of judgment.
beleértve az ítélet egyes elemeit.There are certain elements that when included can invoke some desired emotions from the viewers or audience.
Vannak bizonyos elemei hogy amikor is hivatkozhatnak a nézők, vagy a közönség néhány kívánt érzelmek.The European Union's policy with regard to Cuba is structured around certain elements, and I would like to highlight some of them.
Az Európai Unió Kubával kapcsolatos politikája bizonyos elemek köré épül, melyek közül szeretnék néhányat kiemelni.We will also share how you can prevent these cookies from being stored however this may downgrade or‘break' certain elements of the sites functionality.
Azt is meg fogjuk osztani, hogy hogyan lehet megakadályozni, hogy ezeket a cookie-kat tárolják, azonban ez a webhely funkcióinak bizonyos elemeit csökkentheti vagy megszakíthatja.Experience drawn from the implementation of that Regulation shows that certain elements of the financing and monitoring mechanism need to be adjusted.
Az említett rendelet végrehajtása során szerzett tapasztalatok azt mutatják, hogy a finanszírozási és monitoring mechanizmus egyes elemeit ki kell igazítani.We did it, I was able to realise certain elements and this contact reinforced me in my idea to want to try this adventure.”.
Megtettük, fel tudtam fedezni bizonyos elemeket, ez az érintkezés pedig megerősített abban a gondolatomban, hogy meg akarom próbálni ezt a kalandot.”.despite having certain elements of democracy and a high level of education, is not a nice place to live for so many people.
hogy a demokrácia bizonyos elemei és az iskolázottság magas szintje ellenére Iránban sokak számára miért nem kellemes az élet.Please note that if you prohibit the use of cookies, certain elements or possibly the entire functionality of the website may be unavailable.
Felhívjuk figyelmét, hogy sütik tiltása esetén előfordulhat, hogy bizonyos elemek, vagy a weboldal teljes funkcionalitása nem lesz elérhető.even the right to block certain elements of the enemy to arrest him
hogy blokkolja bizonyos elemeit az ellenség letartóztatnilegislation was adopted that incorporated certain elements of the GDPR into French law.
előtt elfogadtak olyan jogszabálymódosítást, amely a GDPR egyes elemeit beépítette a francia jogba.It's like putting certain elements in one hemisphere
Olyan, mint bizonyos elemeket tenni az egyik féltekéreCertain elements of online content services, such as sporting events,
This way certain elements of Magyar Telekom's Corporate Compliance Programme apply not only to the Magyar Telekom Group's employees,
Ilyenformán a Magyar Telekom Vállalati megfelelőségi programjának bizonyos elemei nem csak a Magyar Telekom Csoport munkavállalóira vonatkoznak,
