CERTAIN ELEMENTS in Norwegian translation

• visse elementer
• enkelte elementer
• bestemte elementer
• visse deler
• enkelte deler

Examples of using Certain elements in English and their translations into Norwegian

Certain elements of the iRobot Device may contain
Enkelte elementer av iRobot enheten kan inneholde

However, if you do not accept a particular cookie, certain elements of the website may not function correctly or completely.
Hvis du ikke godtar en bestemt informasjonskapsel, vil imidlertid visse elementer av nettstedet kanskje ikke fungere riktig eller fullstendig.

veteran web developers are used to displaying certain elements like buttons as images.
erfarne web-utviklere er brukt til å vise enkelte elementer som knapper som bilder.

However, if you do not accept a particular cookie, certain elements of the Site may not function correctly or completely.
Hvis du ikke aksepterer en bestemt informasjonskapsel, vil imidlertid visse elementer av nettstedet ikke fungere riktig eller fullstendig.

demonstrating a conscious revival and development of certain elements of the ancient Greek and Roman styles.
viser en bevisst oppvåkning og utvikling av enkelte elementer av gresk og romersk arkitektur stil.

you might want to show and hide certain elements until you have achieved an attractive composition.
vil du kanskje vise eller skjule enkelte elementer til du har oppnådd en attraktiv komposisjon.

Nonetheless, certain elements we know give us an idea of its importance.
Ikkje desto mindre gir visse element vi kjenner ein viss idé om viktigheita av eit slikt estimat.

There are certain elements that when included can invoke some desired emotions from the viewers or audience.
Er det visse elementer at når inkludert kan starte noen ønsket følelser fra seere eller publikum.

You can often gain quick access to time-saving commands by Control-clicking certain elements in your notes, or by exploring the commands on the OneNote menu bar on your Mac.
Du kan ofte få hurtigtilgang til tidsbesparende kommandoer ved å klikke på CTRL på bestemte elementer i notatene, eller ved å utforske kommandoene på OneNote-menylinjen på Mac-en.

We encourage third party developers creating products for elementary OS to adopt certain elements of the elementary brand to achieve consistency.
Vi oppfordrer tredjeparts-utviklere som utvikler produkter for elementary OS til å ta i bruk enkelte elementer av merkevaren til elementary for å opprettholde konsistens.

Smart Plugs can be programmed to add additional control to certain elements of your home and they can be monitored and managed through your personal Web Portal.
Smartplugger kan programmeres for å legge til ekstra kontroll på enkelte elementer i hjemmet ditt, og de kan overvåkes og administreres gjennom din personlige webportal.

However, after the latter leaves the group to himself under Wolf's leadership, certain elements of what might be called youthful anarchy in the ranks arise.
Etter at sistnevnte overlater gruppen til seg selv under Wolfs ledelse, oppstår imidlertid visse innslag av hva man kanskje kan kalle ungdommelig anarki i rekkene.

In the case of women who are planning conception in the near future, an“extra boost” of certain elements that will be subsequently defined as dietary supplements should be ensured.
Kvinner som planlegger en fremtidig graviditet bør sørge for et"ekstra" bidrag av noen av elementene som si skal definerer senere som kosttilskudd.

The audit was established specifically to follow up certain elements from previous audits,
Tilsynet ble spesifikt etablert for å følge opp enkelte elementer fra tidligere tilsyn,

Clash of Clans World, and to go in depth about certain elements of the game.
vi får mulighet til å skrive i detalj om enkelte elementer i spillet.

personalisation of certain elements of the Services, subscription to newsletters
egentilpasning av bestemte elementer i tjenestene, abonnement på nyhetsbrev

Calibrations are also stored in Volvo Co-Pilot, so operators can assign calibrations to certain elements of a job, and quickly switch back and forth between calibrations to meet the demands of specific job elements..
Kalibreringer lagres også i Volvo Co-Pilot, slik at føreren kan koble kalibreringer til visse deler av en jobb, og raskt bytte frem og tilbake mellom kalibreringer for å møte kravene til konkrete jobbelementer.

when one is adversely exposed to certain elements while still in the womb,
man er uheldig eksponert for visse elementer mens de fortsatt i livmoren,

It was agreed that the liner tray to the roof soffit in the double height central hub would be left exposed in order to reveal certain elements of the construction, suiting the nature of the building as a construction college, and contributing to keeping the build cost low.
Det var avtalt at de profilerte linjene i det korrugerte stålplatetaket i området med dobbel takhøyde(HUB) skulle være eksponert for å vise noen elementer i konstruksjonen som passer sammen med bygningens egenart, og samtidig bidra til å holde byggekostnadene nede.

Each square is a certain element.
Hver rute er en viss element.