Examples of using Laban sa atin in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
nang ang kanilang poot ay mangagalab laban sa atin.
when their wrath was kindled against us.At sino ang sasabihan mo, kung lahat sila ay laban sa atin?».
nang ang mga tao ay magsibangon laban sa atin.
when men rose up against us;nang ang mga tao ay magsibangon laban sa atin.
when men rose up against us.sa Israel.">Para sa Panginoon fights sa kanilang ngalan laban sa atin.".
For the Lord fights on their behalf against us.”.ang Dios ay kakampi natin, sino ang laban sa atin?
who can be against us?kung saan rushes laban sa atin.
to withstand this multitude, which rushes against us.Na pinawi ang usapang nasusulat sa mga palatuntunan laban sa atin, na hindi naayon sa atin:
Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to Na nagsasabi, Walang pagsalang silang nagsisibangon laban sa atin ay nahiwalay, at ang nalabi sa kanila ay sinupok ng apoy.
Whereas our substance is not cut down, but the remnant of them the fire consumeth.ang Russian ay pinaghihinalaang hindi bilang mga Kristiyano kundi pati schismatics, laban sa atin, masyadong, sa Crusades nagpunta.
the Russians were not perceived as Christians, but as schismatics, they also went to the crusades against us.siya'y nangubkob laban sa atin; kanilang hahampasin sa pisngi ang hukom ng Israel ng isang tungkod.
He has laid siege against us. They will strike the judge of Israel with a rod on the cheek.nang sa gayon ay maaaring may mga walang pagsisi laban sa atin sa ating mga kaaway, mga Gentil?
fear of our God, so that there may be no reproach against us from our enemies, the Gentiles?siya'y nangubkob laban sa atin; kanilang hahampasin sa pisngi ang hukom ng Israel ng isang tungkod.
he hath laid siege against us: they shall smite the judge of Israel with a rod upon the cheek.sinabi niya,“ Ikaw ay alinman sa amin o laban sa atin.”.
when he said,“You are either with hari sa Basan, laban sa atin sa pakikibaka, at ating sinugatan sila;
came out against us to battle, and we struck them.si Og na hari sa Basan, laban sa atin sa pakikibaka, at ating sinugatan sila;
Og king of Bashan came out against us to battle, but we defeated them.Sinong bababang laban sa atin? o sinong papasok sa ating mga tahanan?
Who shall come down against us? or who shall enter into our habitations?hari sa Basan, laban sa atin sa pakikibaka, at ating sinugatan sila;
came out against us unto battle, and we smote them.Sinong bababang laban sa atin? o sinong papasok sa ating mga tahanan?
Who shall come down against us? or who shall enter into our habitations?HashFast ay nagkaroon ng isang petisyon na inihain laban sa atin upang ilipat ang organisasyon na ito sa isang laban sa loob bangkarota.
HashFast had a petition filed against us to move the organization into an involuntary bankruptcy.
