ÇIKMAK ZORUNDA in English translation

• you don't have to get
• had to go out
• have to come out
• has to quit
• has to come out
• he has to date
• must get out
• i had to bail

Examples of using Çıkmak zorunda in Turkish and their translations into English

Sonra şaka yapacağım ve vuruşumu yapınca Luke benimle çıkmak zorunda kalacak.
Luke has to go out with me.

Ben çıkmak zorunda.
I have to get out.

Buradan çıkmak zorunda.
We have to get out of here.

Sonrasında oradan çıkmak zorunda kaldım.
After that, I had to get out of there.

Herkes şimdi çıkmak zorunda!
Everyone has to get out now!

Burada hızlı çıkmak zorunda!
We have to get out of here quick!

Evden çıkmak zorunda kaldım.
I had to get out of the apartment.

Neden havuzdan çıkmak zorunda kaldık?
Why did we have to get out of the pool?

Çıkmak zorunda kaldım.
I had to get out.

Ama bir gün dışarı çıkmak zorunda kalacağız, değil mi?
But someday we will have to get out, right?

Binadan çıkmak zorunda kalacak.
He will have to leave the building.

Onunla 6 ay çıkmak zorunda kaldım. sonradan çok suçlu hissettim.
I had to date him for six months. Yeah, but I felt so guilty afterwards.

Onunla 6 ay çıkmak zorunda kaldım. sonradan çok suçlu hissettim.
But I felt so guilty afterwards, I had to date him for six months.

Böyle konuşmayı kesmezsen küvetten çıkmak zorunda kalırsın. Öyle.- Hayır.
No. Yes… You have to get out if you don't stop it.

Buradan çıkmak zorunda Ne?
What? We have to get out of here?

Çocukla çıkmak zorunda kalacağım.
I will have to go with the boy.

Ya geceleri tekneyle çıkmak zorunda kalırsam?
What if I have to go out on the boat at night?

Jerseyli erkeklerle çıkmak zorunda kalıyorum.
I have to go out with guys New Jersey.

Aşağı inen tekrar yukarı çıkmak zorunda kalır, bilirsin.
What comes down has to go up again, you know.

Vagonda Lillia ile birlikteydim. Pencereden çıkmak zorunda kaldığında, neler olduğunu biliyordum.
I was with Lilia in the wagon when she had to go out the window.