Examples of using Çatlağa in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ne diyeceğim ki o çatlağa?
Ve motor! Seni çatlağa götüreceğiz.
And action! We get you to the rift.kafatasımdaki şu çatlağa içerliyorum.
Birinci hattaki çatlağa mı, ikinci hattaki psikopata mı? Telefona bak?
Pick up a phone. The whacko on line one or the psychotic on line two?Tamam, 1943 yılına ait bir eski para kamyon kapısının yanındaki bir çatlağa düştü.
Ok, there's a 1943 copper penny fell into a crack ar the cargo door.Third Avenuedaki çatlağa oldukça benziyordu.
it looks a lot like a crack den on third avenue.Ölüm vadisinde dolaştım dostlarım ve Third Avenuedaki çatlağa oldukça benziyordu.
And it looks a lot like a crack den on third avenue. I have walked through the valley of death.Bir not yazmış ve gerçekleşmesini ümit ederek duvardaki çatlağa sıkıştırmış.
She wrote a note, and she put it in a crack in the wall, hoping it would come true.gerçekleşmesini ümit ederek duvardaki çatlağa sıkıştırmış.
She wrote a note, and she put it in a crack in the wall.Polisin söylediğine göre çatlaklara sıcaklık sebep olmuş.
Çatlak normale döndü.
O çatlak hepimizi öldürebilirdi.
Dirseğinizde çatlak var ve omzunuzdaki kapsülü parçalamışsınız.
Sonra da çatlaklardan büyük bir şey düşer.
And something big falls through the cracks.Sonra şu çatlak çocuğu bulmaya geri dönebilirsin.
Then you can get back to finding that lunatic kid.Sensin çatlak karı!
Ve çatlak Denis Leary.
Demek çatlak fikirlerini aşıladın, ha?
So you have been shooting off your nutty ideas, huh?Çatlak olduğunu söylediyse, biz onu zaten biliyorduk.
Morgdaki çatlak öyle söyledi.
That's what the nut from the morgue said.
