Examples of using Çocuklara in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Çocuklara kapıyı aç.
Bence Çocuklara Yardım Derneği, bunu onaylayacaktır.
Çocuklara yanlış bir şey mi yaptım?
Did I do something wrong with the children?Eğer çocuklara göz kulak olursan, temizlenecek takım elbiseni alacağım.
Çocuklara karşı sabırsız olmamalısın.
You shouldn't be impatient with children.Çocuklara karşı çok sert olma.
Don't be so sharp with the children.Neden çocuklara böyle korkunç şeyler söylediğimizi bilmiyorum.
I don't know why we sing such terrible things of children.Tinanın bana destek olup çocuklara bakması fikri bana oldukça makul geliyor.
I'm sort of liking Gözaltındaki çocuklara kemik kırmayı mı gösteriyorsun?
You looking to make your bones with the kids in detention?Bu çocuklara, ne olursa olsun kazanacaklarını söyledim.
I told those kids that no matter what happened, they would be winners.Çocuklara söyle akşam yedide yükleme alanında toplansınlar.
Çocuklara bu saçmalıkları anlatmaya hakkın olduğunu mu sanıyorsun?
Think you have the right to tell those kids that crap?Çocuklara sen bir şey söyleyecek misin yoksa ben mi konuşayım?
Özür dilerim çocuklara seslenirken beni duymuş olmalısın.
Sorry you had to hear me yelling at the kids.Çocuklara göz kulak olur musun?
You will keep an eye on the boys?Okula başlayana kadar çocuklara bakacaktın, Sonra da benim sıram gelecekti.
You look after the kids till they start school, then it's my turn.Çocuklara çok fazla düşkün değilimdir.
I'm not fond of children.Çocuklara pek düşkün olmadığınızı sanıyordum, Bay Rochester.
I thought you were not fond of children, Mr. Rochester.Çocuklara göz kulak ol, onlar afacan.
Keep an eye on the boys. They're mischievous.Çocuklara kötü haberi veririm.
