LADS in Turkish translation

• çocuklar
• beyler
• gençler
• delikanlılar
• arkadaşlar
• dostlar
• adamlar
• adadan
• leventler
• çocukları
• çocukların
• çocuklardan
• gençlerin
• delikanlı
• adamları
• gençleri
• arkadaşları
• dostlarım
• adam
• genç
• bey
• beyleri
• beylerle
• delikanlıların
• delikanlılara
• dostum

Examples of using Lads in English and their translations into Turkish

Mrs Gorbier, has he tried to get in contact with you? Hi, lads.
Bayan Gorbier, sizinle iletişime geçmeyi denedi mi? Merhaba, beyler.

Your grandfather's not talking to me.- Hello, lads.
Büyükbaban benimle konuşmuyor.- Merhaba çocuklar.

Good lads, stouthearted and brave.
İyi adamlar, yiğit ve cesur.

Hey, lads.
Hey dostlar!

Come, lads. Any man with a blade in his hands, cut him down.
Gelin arkadaşlar! Elinde kılıç olanları acımadan doğrayın.

Come on, lads.
Delikanlılar, haydi.

Thank you. You see, the lads are a bit angry, sir.
Gençler biraz öfkeli de, ondan efendim. Sağolun.

But I like you lads.
Fakat sizden hoşIanıyorum leventler.

Come on, lads. There's a car waiting to take you to the studio.
Stüdyoya götürmek için araba sizi bekliyor. Hadi, beyler.

Come on. I can't be doing with this, lads.
Ben bunu yapamayacağım, çocuklar. Haydi ama.

We must make sure you and the lads are safe before he comes.
O gelmeden seni ve çocukları güvenli bir yere götürmeliyiz. Derine.

The lads didn't get very far, did they?
Adamlar çok uzak değil, değil mi?

And piss off back to London. Listen, lads, do yourselves a favor.
Dinleyin, dostlar, kendinize bir iyilik yapın ve Londraya siktir olup gidin.

Step back, ladies. Come on, lads.
Haydi arkadaşlar Geri durun hanımlar.

According to our host this will be our new accommodations, lads.
Yatacak yeni yeri, delikanlılar. Konuğumuza için burası.

Good shooting, lads.
İyi atıştı, leventler.

Right, lads.
Pekâlâ çocuklar.

To Esme. MR. PENNYWORTH: Thanks for coming, lads.
Geldiğiniz için teşekkürler, gençler. Esmeye.

Morning, lads. He's making chili for my mom.
Annem için biberli yapıyor. Günaydın, beyler.

You think the lads don't like you because you won't play for the team.
Takımda oynamadığınız için çocukların sizi sevmediğini sanıyorsunuz.