ÇOK ÖNCE in English translation

long before
çok önce
uzun zaman önce
uzun süre önce
önce uzun
önce hiçbirimiz meta-insan deneyine maruz kalmadan önce
bir süre önce
zamanı ve mekanı yeninden yapılandıran bu güçler daha
before it was
already
zaten
şimdiden
bile
önceden
çok
hâlihazırda
daha
başladı
ago
önce kadar
a lot earlier
so before
çok beğeneceğimi bekliyorum bundan önce
yani , önce
bu yüzden önce
far before

Examples of using Çok önce in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Çok önce, Hayır. Zor bir davaya verilmiştim.
A while ago, I was given a difficult case. No.
Daha çok önce sizin girmenizle ilgili mi?
It's more just about you going first?
Ben ve Jason henüz doğmadan çok önce olan bir olay bu.
It was before Jason and I were even born.
Çırpılmış kremşantiden çok önce doğmuşum.
I was born way before whipped cream.
Çok önce, genç bir adamın ailesi hastaydı,
Long ago, a young man's parents were ill,
Fakat çok önce geçti.
But it had long been over.
Bu, The Good Wifeda rol almamdan çok önce kafama dank etmeliydi.
This should have hit me before being on The Good Wife.
B-26lar onları biz sahile çıkmadan çok önce yok edecek.
Our b-26s are going to destroy them on the ground.
Şayet olsaydı bile… onları çok önce imha ederdim.
If I had, I would have destroyed them long ago.
Hans diyor ki; Alec, suya çarpmamızdan çok önce sunak taşından fırlamış.
Hans says Alec was thrown from the altar stone long before we hit the water.
Kurtulmalıydı. Wudan sizden çok önce.
Wudang should have gotten rid of you long ago.
Kurtulmalıydı. Wudan sizden çok önce.
Wudan should have gotten rid of you long ago.
Ama biz ondan çok önce kopmuştuk.
But we were broken long before that.
Şimdi değil, çok önce.
Not now, long ago.
Çok önce, çok çok önce.
Too long. Much too long.
Mısır, Meksikadan çok önce gelişmişti!
Egypt has developed long before Mexico!
Aptal mı bu adam? Çok önce başladı bu.
It was before all this.
Bu evreyi çoktan geçmiş olurdum, çok önce.
I would have passed it long, long ago.
Sen bana nereye iseyecegimi söylemeden çok önce banyo için olan duvar kâgidini seçtim, Billy.
I picked out the wallpaper for that bathroom, Billy, long before you were here telling me where to tinkle.
Sara, sen Laurella birlikte gitmeden çok önce ölmüştü ve seni bulmak için hastanede tam olarak hangi odaya bakacağını biliyordu.
Sara died long before you moved in with Laurel, and she knew exactly which hospital room to look for you in.
Results: 257, Time: 0.038

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English