ÖZ ANNEN in English translation

your own mother
kendi anneni
your real mother
gerçek annen
öz annen
asıl annen
birth mother
biyolojik annesi
öz annesi
doğum annesi
gerçek annesi
çocuğun annesinden

Examples of using Öz annen in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
isteyeceğim son şeydi ama öz annen bile konuşmamız gerektiğini düşünüyormuş.
was show up today, but even your own mother seems to think we need to talk.
Tristan, evlat, seninle işim bittiğinde, öz annen gelse bile seni tanıyamayacak.
Tristan, dear boy, when I'm done, your own mother won't recognize you.
Küçük bir çocukken bunu bilmek çok hoş, öz annen senden kurtulmak için sabırsızlanıyordu.
Your own mother couldn't wait to get rid of you. It's really nice to know that as a toddler.
Öz annen bile seni tanıyamayacak. Tristan, sevgili oğlum, seninle işim bittiğinde.
Tristan, dear boy, when I'm done, your own mother won't recognize you.
Bu senin öz annen Fraidanın sana gönderdiği ama Evet. senin geri gönderdiğin mektup.
Yes. This is a letter from your real mother, Fraida, that you sent back to her.
resmî kayıtlardaki annen Min Seo Yeon ve öz annen Shin Hwa Ran arasındaki hikâye.
your mother listed on the family register, Min Seo Yeon, and your birth mother, Shin Hwa Ran.
Polisin, öz anneni tutuklamasına izin verir misin?
You would actually let the police arrest your own mother?
Ben Jaredin öz annesi değilim.
I'm not Jared's birth mother.
Öz annenle çıkmaktan daha beter şeyler vardır.
There are worse things than dating your own mother.
Yani, Jaredin öz annesi kim bilmiyorsunuz?
So, you don't know who Jared's birth mother is?
Öz annene ihanet mi ediyorsun?
You would betray your own mother?
Victorın öz annesi üç gün önce bir kız bebek dünyaya getirdi.
Victor's birth mother gave birth to a baby girl three days ago.
Öz anneni terk et bakalım.
Abandon your own mother.
Jasonın öz annesiyle konuşacağım.
I'm going to go talk to jason's birth mother.
Öz annenle bu şekilde konuşulmaz.
That's not the way to talk to your own mother.
Öz annene?
Your own mother?
Ağabeyinin öz annesi burada.
Your older brother's birth mother is here.
Sen öz annesini öldürmüş, Queensli bir saat tamircisisin. Saat tamircisi mi dedin?
You're a watchmaker from Queens who murdered your own mother.
Bunlar öz anne brunchı için uygun yemekler mi? Evet.
Is this appropriate food for a birth mother brunch?-Ah.-Yes.
Öz annene kaç kez ihanet ettin?
How can you betray your own mother?
Results: 40, Time: 0.0401

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English