CONFIDENCE in Turkish translation

• itimat
• güvenini
• güveni
• sırdaşısınız
• güvenim
• güvenine
• güvenin
• güvenimi
• güvene
• güvenle
• itimadımız

Examples of using Confidence in English and their translations into Turkish

That you… you don't have a lot of confidence in this process. I'm getting the impression.
Bu sürece pek güvenin olmadığı izlenimine sahip oluyorum.

But I appreciate the confidence the voters have continued to show for our campaign.
Ama seçmenlerimizin kampanyamıza göstermeye devam ettiği güvene minnettarım.

Whatever you decide, Irv, you have my complete confidence.
Her ne karar verirsen Irv… benim sana güvenim tam.

We have confidence absolute in your husband's command.
Kocanızın yönetimine mutlak itimadımız var ki.

If you go out there with self-respect and confidence, they will be the ones who look foolish.
Oraya kendine saygı ve güvenle çıkarsan onlar aptal olarak görünür.

You were trying to inflate it. You weren't trying to undermine my confidence.
Amacın benim güvenimi sarsmak değildi… aksine şişirmek istedin.

Or confidence is warm enough. No one can convince me that optimism.
İyimserlik ya da güvenin… yeterince sıcak olduğuna kimse beni ikna edemez.

I don't have the confidence to do that by myself.
Onu kendim yapacak güvene sahip değilim.

You have my complete confidence. Whatever you decide, Irv.
Her ne karar verirsen Irv… benim sana güvenim tam.

Even his hat was full of confidence!
Şapkası dahi güvenle dolmuştu!

Then there was just no going back. I lost my confidence.
Güvenimi kaybettim. Sonra da artık dönüşü yoktu.

No one can convince me that optimism or confidence is warm enough.
İyimserlik ya da güvenin… yeterince sıcak olduğuna kimse beni ikna edemez.

Find it sometimes desirable to betray a confidence. Even Americans, I suppose.
Amerikalılar bile, tahmin ediyorum… bazen güvene ihanet etmeyi tercih edilebilir bulabilir.

I put my full confidence in Vice President Baker as Commander-in-Chief.
Görevi bırakırken Başkan Yardımcısı Bakera, başkumandan olarak güvenim tam.

The journey tested my pride and confidence. Goodbye.
Yolculuk benim gururumu ve güvenimi test etti. Güle güle.

A confidence that, I believe, has been rewarded today.
Bu güvenin ödülünü bugün aldığımıza inanıyorum.

It fills me with confidence. Your answer.
Beni güvenle dolduruyor.- Yanlış cevap.

To betray a confidence. Even Americans, I suppose, find it sometimes desirable.
Amerikalılar bile, tahmin ediyorum… bazen güvene ihanet etmeyi tercih edilebilir bulabilir.

Forgive me if I don't have much confidence. Will you?
Kusura bakma ama fazla güvenim yok. Halledeceğim?

Your answer… it fills me with confidence.
Beni güvenle dolduruyor.- Yanlış cevap.