Examples of using Şeref in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
korumanin bir şeref olduğunu Müsadenizle bu gece Lordluğunuzu.
it is an honour to guard Your Lordship tonight.Söylemeliyim ki, şeref duyuyorum ve minnettarım.
O şeref olsun!
O şeref bize ait.
Şeref gördüm.
Kendinizi benim şeref konuklarım olarak kabul edin.
Şimdi Kahin sizlere şeref konukları gibi davranılmasını arzuluyor.
It is the will of the oracle that you now be treated as honored guests.Ajan Gomez, bu şeref için yazı tura atalım mı?
Sizinle tanışmak şeref, Komutan.
Pleasure meeting you, Commander.Şeref için savaşıyorlardı, aileleri için, kültürleri için.
They fight for glory, for family, for their culture.Yaptığın işin içinde şeref yok.
There's no dignity in what you do.Müsadenizle bu gece Lordluğunuzu… korumanin bir şeref olduğunu söylemek isterim.
If I may say so, it is an honour to guard Your Lordship tonight.Şeref konuğumuz.
Our honoured guest.Burada olmanızdan şeref duyan benim.
With your presence. Oh, I am the one honored.Şeref, dikkat!
Honors, attention!ama ona şeref getirdim.
but I brought him glory.Marquis! Bu ne şeref!
What a pleasure. Marquis!Umut gördüm. Şeref gördüm.
I saw hope. I saw dignity.Tüm şeref ve gururla.
Benimkini göstermek şeref olur.
I would be honoured to show you mine.
