AŞK DEĞILDI in English translation

• wasn't love
• was not love
• it wasn't a fall

Examples of using Aşk değildi in Turkish and their translations into English

Sorunumuz aşk değildi.
Love was never a problem.

Aşk değildi. Bu resmi yalnızca hafızanda saklamalısın.
You must keep this only in your mind. It was not love.

Aşk değildi. Bu resmi yalnızca hafızanda saklamalısın.
It was not love. You must keep this only in your mind.

Hayır, ilk görüşte aşk değildi çünkü Flavioyla dokuz yaşındayken tanıştım.
No, it wasn't love at first sight, because I met Flavio when I was only nine.

İlk görüşte aşk değildi ya?
It wasn't love at first sight?

İlk bakışta aşk değildi.
It wasn't love at first sight.

O zaman bile, aşk değildi.
Even then, it wasn't love.

Bir şey bizi içimize soktu… ama aşk değildi.
Something intertwined us, but it wasn't love.

Bir şey bizi içimize soktu… ama aşk değildi.
But it wasn't love. Something intertwined us.

Bizim sorunumuz, aşk değildi.
Love was never our problem.

Sonuç aynı oldu ama aşk değildi.
The result was the same. But it was wasn't a fall.

Dediği gibi, aşk değildi.
It wasn't love, like he said.

Herhalde ilk görüşte aşk değildi.
It wasn't love at first sight.

Aramızdaki ilk görüşte aşk değildi.
It was not love at first sight between us.

Ona inanmıştım. Ama bu aşk değildi.
But it wasn't love. I believed him.

Bu, aşk değildi.
This isn't a love thing.

Başından beri aşk değildi.
It wasn't love to begin with anyway.

Berbat durumda. Aşk değildi.
It wasn't love. He's a mess.

Berbat durumda. Aşk değildi.
He's a mess. It wasn't love.

Ne olduysa artık… aramızdaki aşk değildi.
That was not love. What's happened to us.