Examples of using Acılar in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bütün bu acılar sizi daha güçlü kılacak
Bu acılar, dün gece olanlar yüzünden azalacak değil, bunu biliyorum.
Dünyadaki bütün acılar seni bulsun.
Topallayarak bana geldi, acılar içinde!
Çok üzgünüz. Çektiğiniz acılar için de.
İsa adına, bütün acılar bitti!
Büyük sanatsal acılar, Bruce!
Great art hurts, Bruce!Acılar nerede?
Bütün acılar silinip gidecek.
All the sorrow is being washed away.Bu acılar, dün gece olanlar yüzünden azalacak değil, bunu biliyorum.
Those sufferings will not be improved by what happened last night. But I know.Tüm bu acılar sadece hayatını uzatabilmek için mi?
All this suffering just so you can extend your life?Kazığa attı kendisini, acılar içinde öldü.
She impaled herself on a spike and died in agony.Bütün o küçük acılar ve sancılar nihayetinde bir şeye bağlanır.
All those little aches and pains, eventually, they add up to something.Bütün bu acılar… sizi daha güçlü kılacak… ve yükselmenizi sağlayacaktır.
Will give you strength and point you on a higher way. All this sorrow.Bu küçük acılar iyileşir. Meleklerim.
Mes Anges… these little hurts will heal.Bu mistik güç tüm canlıları korur; acılar gider, mutluluk gelir.
This mysterious power saves all beings; suffering goes, happiness comes.Yeni yer, yeni acılar. Bu saçmalık.
New place, new sufferings It's bullshit.Çok kayıplar… Daha çok güçlükler… çok acılar göreceğiz.
We face more cost… more loss… and more agony.Bütün bu acılar… sizi daha güçlü kılacak… ve yükselmenizi sağlayacaktır.
And point you on a higher way. All this sorrow will give you strength.Bütün o küçük acılar ve sancılar nihayetinde bir şeye bağlanır.
All those little aches and pains.
