ADAM GIBI ADAM in English translation

men of men

Examples of using Adam gibi adam in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bir kahramandı, adam gibi adamdı.
He was a hero.
eğlenceli, adam gibi adamdı.
fun, man's man.
Tek söyleyeceğim Junior Porchetto adam gibi adamdı ve bana her zaman iyi davrandı.
All I'm saying is Junior Porchetto was one hell of a guy, and he always treated me good.
Tek söyleyeceğim… Junior Porchetto adam gibi adamdı… ve bana her zaman iyi davrandı.
Is junior porchetto was one hell of a guy, and he always treated me good.
Melville ve Bathurst Adaları gibi adalarda da yaşar.
Melville and Bathurst Islands.
Adam gibi adam.
A friend to man.
Adam gibi adam.
He is such a man.
Adam gibi adam değilsin.
You're not a proper man.
Onlar adam gibi adam!
They're real men!
Artık adam gibi adam değiller.
They're not proper men anymore.
Adam gibi adam oldunuz artık!
You're real men now!
Çünkü yanımda adam gibi adam var.
Because I have a real man by my side.
Başta seni adam gibi adam sanmıştım.
I initially had thought you were a very decent man.
Motel adam gibi adam yahu.
This Motel is a person.
Olduğunu düşünmüştüm. Senin adam gibi adam.
You were a decent guy. I thought.
Onun adam gibi adam olduğuna sevinirdim!
I would have been glad he is also a man!
Adam gibi adam ne yaparsa onu yaptım.
I did what any decent man would do.
Ama yine de şaşırtıcı şekilde… Adam gibi adam.
He is a real man's man 's man, yet surprisingly.
Adam gibi adam ya da o öyle sanıyordu.
Somebody decent, or so she supposed.
Oğlum adam gibi adam olmadığı sürece ona araba almayacağım.
If my son's not a proper man, then I'm not buying him a car.
Results: 512657, Time: 0.0341

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English