Examples of using Böyle birşeyi in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Böyle birşeyi bir ergen nasıl oluşturabilir?
How did a teenager create something like this?Lana böyle birşeyi yapacak birisi deği.
Lana's incapable of doing something like that.Böyle birşeyi yanlız sen düşünebilirsin.
Böyle birşeyi daha önce hiç görmemiştim. Gerçekten de.
I have never seen anything like this before. It sure is.Böyle birşeyi daha önce görmedim.
I never see anything like that.Bana böyle birşeyi telefonda nasıl söylersin?
How dare you tell me something like this over the phone?Böyle birşeyi hiç duymadım.
I have never heard of such a thing.Hadi adamım, böyle birşeyi kaçırmazsın sen.
Come on, man, you don't miss something like that.Daha geçen hafta yazıldım böyle birşeyi asla yapmadım.
I only joined up last week, I have never done anything like that.Neden böyle birşeyi alayım?
Why would I take something like this?Tanrım, kim sana böyle birşeyi yapabilir Luther?
God, who would do such a thing to you, Luther?Biri böyle birşeyi başlatmış olmalıydı.
Somebody must have started something like that.Gerçekten de. Böyle birşeyi daha önce hiç.
I have never seen anything like this before.Bu ağır bir suç. Böyle birşeyi kesinlikle onaylayamam.
And I certainly couldn't endorse anything like that.Böyle birşeyi… Böyle birşeyi asla açıklayamazsınız.
Something like this… You can never explain something like this.Böyle birşeyi kim düşünebilir?
Who could imagine such a thing?Hayatım boyunca böyle birşeyi hiç görmediğimi söylemek zorundayım.
I have never seen anything like this in my life.Bu ağır bir suç. Böyle birşeyi kesinlikle onaylayamam.
That's a felony. And I certainly couldn't endorse anything like that.Bir baba böyle birşeyi nasıl yapar?
How could Babam böyle birşeyi nasıl yapabilir ki?
How could my father do something like this?
