BÖYLE SÖYLER in English translation

• say that
• says that

Examples of using Böyle söyler in Turkish and their translations into English

Elbette, yakın akrabaları görse onlar da böyle söyler.
Of course, if his close relatives saw him, they would say so too.

Karım da böyle söyler.
My wife used to say so too.

Bütün kadınlar böyle söyler.
All the women say so.

Ayrıldığı her kız hakkında böyle söyler.
He says that about every girl he breaks up with.

Ancak çocuğu olmayan biri böyle söyler.
Only someone without kids would say that.

Ofisime gelen her müşteri temsilcisi böyle söyler.
Every account man who's ever come into my office has said that.

Buraya her girdiğinde böyle söyler.
She says that every time she walks in here.

Sadece Birleşik Devletlerde çalışmış biri böyle söyler.
Only a person who practiced in the United States would have said that.

Bütün kızlar böyle söyler.
All the girls say so.

Çoğu insan böyle söyler ve sonra evlenir… ondan sonra da mutluluk içinde yaşarlar.
A lot of people say that and the first thing you know is they get married… and live happily ever after.

Çoğu insan böyle söyler ve sonra evlenir… ondan sonra da mutluluk içinde yaşarlar.
And live happily ever after. Many people say that and then they get married.

Çoğu insan böyle söyler ve sonra evlenir… ondan sonra da mutluluk içinde yaşarlar.
And the first thing A lot of people say that, and live happily ever after. you know is, they get married.

Niçin hep böyle söylerler?
Why do they all have to say that?

Kadınlar hep böyle söylerler ama hiç de öyleymiş gibi davranmazlar.
Women say that, but they don't act like it.

Hep böyle söylerler.
People always say that.

Korku filmlerinde de hep böyle söylerler. Gel buraya.
People always say that in these movies. It's probably nothing, come here.

Korku filmlerinde de hep böyle söylerler. Gel buraya.
Come here. People always say that in these movies.

Skånlandda böyle söyleriz. İltifat ediyorsunuz.
They say that in Skanland.

Skanlandda böyle söyleriz.
They say that in Skånland.

Skanlandda böyle söyleriz.
They say that in Skanland.