Examples of using Böylelikle in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Böylelikle kimseyle konuşmak zorunda kalmam.
THAT WAY, I WOULDN'T HAVE TO TALK TO ANYONE.Böylelikle, emirleri ben vereceğim ve siz de yerine getireceksiniz.
As such, I will be giving the orders and you will be taking them.Böylelikle özgür olacağım.
And then I will be free.Böylelikle yarım mil kadar taşıyabiliriz;
Böylelikle, sizi yeniden başlamanız için,… göndermekten başka çare yok.
As such, I have no option but to send you back to the drawing board.Böylelikle herkes korunur.
En azından böylelikle kimsenin güzel saçlarına bir şey olmadı.
At least this way, nothing bad happened to anyone's pretty hair.Böylelikle, Şeytani Altılının yeni üyesi ben olacağım.
With this, I will be first member of new Sinister Six.Ve böylelikle raund sona eriyor.
Bu mahkeme, böylelikle yarın saat 10a ertelenmiştir.
Böylelikle izin zayıflamasını sağlayacaktır.
This will help weaken the trace.Böylelikle asla yalnız kalmayız.
So we're never quite alone.Böylelikle, gezegeninizi yok etmeyeceğiz.
As a result, we will not destroy your planet.Böylelikle üniversite masraflarını ödeyebileceğini mi sanıyorsun?
Can you pay for college like that?Böylelikle sorun kendi kendini çözecek.
This is a problem that will solve itself.Böylelikle gelecek 12 ayın aile için iyi geçeceğine inanılır.
That will ensure Böylelikle sen ve büyükannem daha fazla vakit geçirebilirsiniz.
This way you and grandma can spend more time together.Böylelikle oldukça erken bir yaşta diplomat olmak istediğime karar verdim.
And so I decided quite at an early age I wanted to be a diplomat.Böylelikle konuşmayı öğreniyoruz.
This is how we learn to speak.Böylelikle yangın kimya fabrikasının depolarında başlar ve itfaiyeciler tarafından söndürülemez.
Fires started in this manner in a chemical factory's storerooms cannot be extinguished by firefighters.
