BÜYÜK BIR YETENEK in English translation

great talent
büyük bir yetenek
çok yetenekli
müthiş bir yetenek
harika bir yeteneğin var
muhteşem yeteneklere
harika yeteneğin
a great gift
harika bir hediye
büyük bir yeteneğin
harika bir yeteneğin
büyük bir armağan
great skill
büyük beceri
büyük yetenek
is a huge talent
is quite a talent

Examples of using Büyük bir yetenek in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Büyük bir yetenek beraberinde sorumluluğunu da getirir.
With great talent comes responsibility.
Biliyorsun ki Sean büyük bir yetenek. Dur!
Wait. You know, Sean is a great talent.
Çok büyük bir yetenek.
He's got a huge talent.
Büyük bir yetenek.
Huge talent.
Birinin elleri ile çalışabilmesi büyük bir yetenek.
To work with one's hands is a great gift.
Biliyorsun ki Sean büyük bir yetenek.
You know, uh, sean is a great talent.
Tamamen depresif olabilir ama o büyük çok büyük bir yetenek, nokta.
He may be a total depressive but he's a major, major talent, period.
Sorun şu ki Mylene çok büyük bir yetenek.
The problem is, in all honesty, Mylene is a big-time talent.
Conrado hiç şüphe yok ki karar verme ve kriz yönetmede büyük bir yetenek gösterdi.
Conrado has shown me his great ability and decision making in times of crisis.
Ancak sen daha önce hiç köprüdeki kadar… büyük bir yetenek göstermemiştin.
But you have never demonstrated anywhere near the ability of the magnitude displayed at the bridge.
Dur! Biliyorsun ki Sean büyük bir yetenek.
Wait. You know, Sean is a great talent.
Abla, Bu'' şehire ne denir muhteşem sahne ve büyük bir yetenek.
Big sister, this is what you called"a town of magnificent scenery and great talent"?
Büyük bir yetenek olduğunu ve bu çocukların mutlaka bir yerlere geleceklerini düşünüyor.
He thinks he's a big talent. Those boys will go a big mile, he thinks.
Bu büyük bir yetenek ve çok büyük bir sorumluluk.
It is a great gift and a terrible responsibility,
Chang-sub ve Jong-sukun büyük bir yeteneği olduğunu öğrenince bir balerin olarak çok umutlandım.
Since Chang-sub and Jong-suk got some great talent it gives me hope as a ballerina.
Kendisi bana büyük bir yeteneğin olduğunu söyledi.
He tells me that you have a great talent.
Abartmakta büyük bir yeteneğiniz var Düşes.
You do have a great gift for exaggeration, Duchess.
Ama senin de büyük bir yeteneğin var.
You have a great talent too.
Abartmakta büyük bir yeteneğiniz var Düşes. Bittim.
You do have a great gift for exaggeration, Duchess. No, I am.
Ama büyük bir yeteneği var, böyle gel.
So come this way. He's got one major talent.
Results: 64, Time: 0.0351

Büyük bir yetenek in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English