BELKI GÜNÜN BIRINDE in English translation

maybe someday
belki bir gün
belki birgün
belki günün birinde
maybe one day
belki bir gün
belki birgün
belki günün birinde
belki bir gün bir
belki bir gün birgün
perhaps someday
belki bir gün
belki günün birinde
belki birgün
perhaps one day
belki bir gün
belki günün birinde
belki birgün

Examples of using Belki günün birinde in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Babacığım, belki günün birinde sizde Bay Simpson gibi kahraman olabilirsiniz.
Daddy, maybe someday you will be a hero like Mr. Simpson.
Belki günün birinde çocuklar şaşkınlıkla Eskiden neye inanırlardı?
Maybe one day kids will say in amazement: They used to believe in what?
Belki günün birinde bana güvenmeyi öğrenirsiniz.
Maybe someday you will learn to trust me.
Belki günün birinde çocuklar şaşkınlıkla Eskiden neye inanırlardı?
Maybe one day kids will say to their parents in amazement, they used to believe in what?
Ama kim bilir, belki günün birinde.
But, who knows, maybe someday.
Belki günün birinde burayı birlikte alırız.
Maybe one day we could afford this place together.
Ben ölmeden önce. Belki günün birinde.
Before I'm dead. Maybe someday.
Belki günün birinde, biz bu dünyadan göçtükten çok sonra dünyayı ele geçirecekler.
Maybe one day, long after we are gone, they will inherit the earth.
Belki günün birinde iyi bir general olacaksın.
Maybe one day you will make a good general.
Evet. Belki günün birinde sana danteller ve mücevherler alırım.
And, perhaps, one day, I will deck ye in laces and jewels. Aye.
Belki günün birinde cholonun teki boynuna dövmemi yaptirir.
You never know, one day maybe a cholo will tattoo me on his neck.
Belki günün birinde belki kendi sorumluluklarınızı yerine getirmeye başlayacaksınız.
Maybe one of these days, you guys will start to pull your own weight.
Ayrıca belki günün birinde giderim.
And also perhaps, someday maybe I will leave.
Belki günün birinde hayatlarının bir parçası olabilirsin.
And you want to maybe someday be a part of their lives.
Belki günün birinde, senin düğününde dans ediyor oluruz.
Maybe one of these days we will be dancing at your wedding.
Belki günün birinde bize katılabilecek kadar akıllısın.
Maybe smartenough to be one of us someday.
Belki günün birinde sana karşılığını verebilirim.
Well, maybe, one day, I can return the favor.
Belki günün birinde biri hatalarımızdan ders çıkarır.
Maybe someone someday can learn from our mistakes.
Belki günün birinde beni çizebilirsiniz.
Maybe one of these days you could draw me.
Belki günün birinde gerçeği söylersin.
Maybe one of these days you will tell the truth.
Results: 91, Time: 0.0247

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English