BILIRSEK in English translation

Ne kadar az şey bilirsek o kadar iyi.

The less we know about each other, the better.

An2} Birbirimiz hakkında ne kadar az bilirsek o kadar iyi.

The better. The less we know about each other.

Her cep telefonunu bloke edebiliriz. ve bütün telefon numaralarını bilirsek.

And by knowing all the phone numbers… Sharon: We can block each cellphone.

Evet, biz de bunu bilirsek memnun olurduk.

Yeah, we would all like to know that.

Ne ile karşı karşıya olduğumuzu bilirsek daha başarılı olabiliriz.

Knew what we were looking for. Perhaps we would have more success if we.

Ne ile karşı karşıya olduğumuzu bilirsek daha başarılı olabiliriz.

Ifwe knew what we were looking for. Perhaps we would have more success.

Söylemedim. Şey, ne aradığımızı bilirsek bulmamıza yardımı olurdu.

I didn't. Well it might help to know what we're looking for.

Belki de ne kadar az bilirsek, o kadar iyi.

Maybe the less we know, the better.

O zaman, eğer yönlülüğü bilirsek kurbanın, her hasar anında kasırga içindeki bağıl konumunu belirleyebiliriz.

So then, if we know directionality, then we can extrapolate the victim's relative body positions within the tornado at the time of each injury.

Eğer biz xin ne olduğunu bilirsek, toplam tuzun miktarının xin% 10u olacağını da biliriz..

And if we know what x is, we know the total amount of saline is going to be 10% of x.

Eğer Ellisin bunu nasıl yaptığını bilirsek, belki Breemin nasıl yaptığını da çözebiliriz.

If we knew how ellis would have done it, maybe we can figure out how breem did it.

Ve eğer bilirsek ki bir yaratıcı çalışma ile belirli bir tür medya aracına yerleştirerek ürünleri taşırsınız işimizi yapmışız demektir.

And if we know you move products with a certain creative execution placed in a certain type of media vehicle then we have done our job.

Frekansını bilirsek, bu paranın ve ona dokunan herkesin izini süreriz.

And anyone who touched it, for miles. you could track this cash, If we knew the frequency.

BU zamanı bilirsek, iki zaman arasındaki farkı bulabiliriz ve soruyu da çözebiliriz.

So if we know this time, we can just find the difference between these two times and we would have solved the problem.

Haklarında ne kadar çok şey bilirsek onları… helikopterin yanına götürmek o kadar kolaylaşır.

The easier it will be to get them to the helipad for the extraction, Fi. The more we know about them.

Eğer geride bir aile bıraktığını bilirsek. General, ona güvenmeyeceğimizden korkmuştu.

Him if we knew he had a family back there. General, he was afraid we wouldn't trust.

Elbette. Kimi öldüreceğimizi bilirsek daha iyi plan yapabilir

And have more time for non-murder-y things. Of course. It's just that if we know who we're gonna kill next,

Elbette. Kimi öldüreceğimizi bilirsek daha iyi plan yapabilir

It's just that if we know who we're gonna kill next,

Bu şeyin nerede başladığını bilirsek… onu durdurmak için aşı geliştirme şansımız olabilir.

Then we would have a chance of developing a vaccine to stop it. If we knew where this thing started.

Olduğunu bilirsek, kızın da kaçta yola çıktığını buluruz. -Bilmiyorum.

No. what time she was on the road if we knew what time Dave got home.

Examples of using Bilirsek in Turkish and their translations into English