BIR GAMA IŞINI in English translation

• gamma-ray
• a gamma
• gamma ray

Examples of using Bir gama ışını in Turkish and their translations into English

Bir gama ışını 10 saniyede güneşin on milyar yılda saçtığından daha fazla enerji yayabilir.
In ten seconds than the sun will emit in its entire ten-billion-year life span. A gamma ray burst will release more energy.

Fakat, fark şu ki, ölüm yıldızı gerçekleşmeyecek ama bir gama ışını patlaması gerçekleşebilir.
But the difference is the death star isn't gonna happen, a gamma-ray burst might.

Ve beyaz cüce her dönüşünde o maddeyi yarıp geçiyor bu da maruz kaldıklarımıza ek olarak daha da büyük bir gama ışını yayımına neden oluyor sistemlerimiz
And the white dwarf plows through that material every orbit… Which gives off an even bigger gamma ray burst on top of what we're already getting hit with,

keV üzerinde bir patlamadan, zayıf bir gama ışını algıladı.
instrument detected a weak gamma-ray burst above 50 keV, starting 0.4 seconds after the LIGO event and with a positional uncertainty region overlapping that of the LIGO observation.

AGILE uzay teleskobu da olayın bir gama ışını meslektaşı tespit edemedi.
The AGILE space telescope also did not detect a gamma-ray counterpart of the event.

Peki, eğer bir gama ışını patlaması dünyayı uzak bir mesafeden vurursa ne olur?
But what if a gamma-ray burst hit the earth from further out?

Ya da solucan deliği tekillikten geçmekte olduğu… milisaniye içinde bir gama ışını patlaması oldu.
Or a gamma ray burst discharging at the exact millisecond that wormhole.

Bu evrendeki en sıra dışı patlamadır. Bir gama ışını patlaması.
This is the most extreme explosion in the Universe a gamma-ray burster.

Sezyum-137ye maruz kalmış dostlarımız izlenebilir bir gama ışını yayıyor.
The cesium-137 our radioactive friends have been exposed to emits trackable gamma rays.

Sezyum-137ye maruz kalmış dostlarımız izlenebilir bir gama ışını yayıyor.
Emits trackable gamma rays. The cesium-137 our radioactive friends have been exposed to.

Temmuz 1967de uydular bir gama ışını patlaması tespit etti.
On july 2, 1967, the satellites detect a burst of gamma rays.

Bir gama ışını basitçe steroid kullanan bir süpernova gibidir.
A gamma-ray burster is basically a supernova on steroids.

Eğer bir gama ışını patlaması geçmişte yaşamı yok etmişse gelecekte tekrar yok edebilir.
If a gamma-ray burst has wiped out life in the past, it could happen in the future.

Türk, bir gama ışını kaynağını kaçırsaydı bile… Nazir ve Dharla arasında bağlantı yoktu.
Even if the dead Turk was smuggling a gamma source, there's no proven link to him and Nazir and Dhar.

Yakınlarda bir gama ışını patlaması olduğunu… öğrenir öğrenmez… belki de bir kaç yıl boyunca doğru ölçümleri yapabilmek için… beklediğimiz şans buydu.
We knew that this was our one chance for perhaps several years to obtain the right kind of measurements As soon as we knew that there was a gamma-ray burst nearby.

Türk, bir gama ışını kaynağını kaçırsaydı bile Nazir
Even if the Turk was smuggling a gamma source, there's no link to him

Ya da solucan deliği tekillikten geçmekte olduğu… milisaniye içinde bir gama ışını patlaması oldu.
Maybe a supernova or a gamma-ray burst discharging at the exact millisecond that wormhole passed through that singularity.

Bir gama ışını olarak doğumundan sonra,… fotonumuz güneşin çekirdeğinden dışarıya doğru bir yarışa başlar.
After its birth as a gamma ray, Our photon starts to race out from the sun's core.

Bir gama ışını yayıyor, ama bizim izleyemeyeceğimiz kadar zayıf. Bizden alındı.
It's been taken. It emits a gamma signature that's too weak for us to trace.

Ya da solucan deliği tekillikten geçmekte olduğu… milisaniye içinde bir gama ışını patlaması oldu.
Or a gamma ray burst discharging at the exact millisecond that wormhole passed through that singularity.