BU BIR FIKIR in English translation

• it's an idea
• it is a thought

Examples of using Bu bir fikir in Turkish and their translations into English

Bu bir fikir. Önemli olan bu..
It's the idea, he had the idea.

Richard, bu bir fikir.
Richard, this is all an idea.

Hayır- Hayır. Bu bir fikir değil.
That's not an idea, that's a twist. No, no.

Gerçekten mi… Şey, bu bir fikir… Inosanto, ha?
Really?… Well, that's an idea… Inosanto, huh?

Şimdi bu bir fikir.
Now, that is an idea.

Bu bir fikir değil.
That's not an idea, that's a twist.

Bu bir fikir, ama daha iyi bir tane var.
That's an idea, but I have got a better one.

Bu bir fikir programı.
This is an opinion show.

Bu bir fikir.
He is an idea.

Zaten bu bir fikir.
That's the idea, anyway.

Lottie ve Jamese ne dersin?- Bu bir fikir.
What about Lottie and James? That's an idea.

Bu bir fikir, yeni bir yapı,
But how? It's an idea, a new framework,

Evet, bu bir fikir ve tabii ki kefaletinizi ödemek için orada olacağım.
Yes. It's an idea. I, of course, will be there to bail you out.

Hayır. Neden? Çünkü bu bir fikirdir.
Because it's an idea. No! Why?

Bu bir fikirdir.
It's an opinion.

Gerçekte Bu bir fikirdir bir şiddettir. Fakat yasaklanmış istekler o kadar bastırılırsa Tamamen bilinçsizleşirler.
In fact it's an idea a violent but forbidden desire that is so repressed it becomes totally unconscious.

Ama Ellie bunu bir fikre çevirdi. Ben sadece otobüsteki bir reklamla eğleniyordum.
But Ellie formed it into an idea. All I did was fool around with an ad on the bus.

Bu bir fikir sayılır.
That's almost an idea.

Bu bir fikir değil.
It isn't an idea.

Bu bir fikir verdi.
This gives me an idea.