AN IDEA in Turkish translation

• bir fikrim
• bir fikri
• bir fikirdi
• bir düşünce
• bir düşünceyi
• bir fikir
• bir fikrin
• bir fikre

Examples of using An idea in English and their translations into Turkish

It's a conversation worth having and an idea worth spreading.
Bu yapılmaya değer bir konuşma ve yayılmaya değer bir düşünce.

You're exhausted.- I… just an idea.
Çok yorgunsun.- Sadece bir fikirdi.

Where would you get an idea like that? Odd?
Garip mi? Böyle bir fikre nasıl kapıldın?

And now?- I thought you might have an idea.
Ve şimdi?- Bir fikrin var sandım.

Without you, his idea was just that… an idea.
Sensiz, onun fikri sadece… bir fikirdi.

Odd? Where would you get an idea like that?
Garip mi? Böyle bir fikre nasıl kapıldın?

I thought you might have an idea.- And now?
Ve şimdi?- Bir fikrin var sandım?

have to get married, it was just an idea.
sadece bir fikirdi. Kafana takma.

I need an idea, a sign, I'm out of time.
Zamanım tükeniyor. Bir fikre, bir işarete ihtiyacım var.

Can't you hate an idea?
Bir fikirden nefret edemez misin?

It was like an image, more than an idea.
Bu bir fikirden ziyade, bir görüntü olarak kafamda canlanmıştı.

Do you have an idea where I can find one?
Acaba nerede bulabilirim? Bir fikriniz var mı?

They have an idea.
Bir fikirleri var.

Our kingdom was born of an idea.
Devletimiz bir fikirden doğdu.

I ask because of an idea I have.
Sahip olduğum bir fikirden dolayı soruyorum.

Well, the first thing they should have is an idea, and then.
Öncelikle bir fikirleri olmalı, ve sonra.

Hope somebody's got an idea, or this whole plan is shot.
Umarım bir fikriniz vardır yoksa tüm plan biter.

We have an idea we want to talk to you about. No.
Seninle konuşmak istediğimiz bir fikrimiz var. Hayır.

We have an idea we want to talk to you about. No.
Istediğimiz bir fikrimiz var. Bir sormalıyız. Hayır. Seninle konuşmak.

They had an idea.
Bir fikirleri vardı.