BU YÜZDEN SANA in English translation

so i
ben de
yani ben
yüzden ben
o yüzden ben
böylece ben
ben de öyle
demek ben
that's why i
that's why i am giving you

Examples of using Bu yüzden sana in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bu yüzden sana bir şans vereceğiz.
So you're about to be given a choice.
Bu yüzden sana susup dinlemeni öneririm!
So I sugest you just shut up and listen!
Bu yüzden sana yeni hocanla bol şanslar dilerim.
So, you know…(voice breaks) good luck with your new attending.
JULIET git, bu yüzden sana uzak değil.
JULlET Go, get thee hence, for I will not away.
Bu yüzden sana Yeni Yıl arifesine gitmeyi yasaklamıştım.
This is why I told you not to go out on New Year's eve.
Bu yüzden sana bu kasabanın yargıcı olarak saygı göstermeye niyetim yok.
Therefore, I have no intention to respect you as this town's Magistrate at all.
Bu yüzden sana biraz motivasyon
So, you needed a nudge
Silahını çekiyorsun… Bu yüzden sana bunu söyleyemem.
Pulling the gun… Pulling the gun is why I can't tell you.
Bu yüzden sana yardımcı kâtip tutup.
That's why I told you to hire an assistant clerk.
Bu yüzden sana Princetonda iş var dediğimde bu kadar heyecanlandın.
That's why you wereo eager when I told you there was a job at princeton.
Bu yüzden sana ehliyet vermiyorlar.
This is why you don't have a driver's license.
Bu yüzden sana şimdi gerçeği anlatacağım!
That's why I can tell you the truth now!
Bu yüzden sana diyorum.
That's why I'm getting you to do it.
Bu yüzden sana kolay bir soru soracağım.
So I'm gonna ask you a very simple question.
Bu yüzden sana küçük bir sır vereceğim.
Which is why I'm gonna let you in on a little secret.
Bu yüzden sana tecrübe eksiğin var diyorum.
That's why I tell you that you lack experience.
Bu yüzden sana söylediklerimi ona söyleme,
So you better not tell him what I said,
Jeffrey. Bu yüzden sana eve erken gelmeni söylemiştim.
Jeffrey. That's why I asked you to be home early.
Bu yüzden sana Bütün bunları nasıl olduğunu anlatmak istiyorum.
So you see how this whole thing was.
Bu yüzden sana yalan söyledim.
That's why I had to lie to you.
Results: 111, Time: 0.0436

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English