BULMAM GEREKTIĞINI in English translation

i needed to find
bulmalıyım
bulmam gerek
bulmam lazım
bulmam gerekiyor
ben bulmalıyım
öğrenmem lazım
öğrenmem gerek
i had to find
bulmalıyım
bulmak zorundayım
bulmam gerek
bulmam lazım
bulmam gerektiğini
ben bulmalıyım
öğrenmem gerek
i should find
bulmam gerektiğini
bulmam gerek
bulmam lazım
i needed to get
gerekiyor
gerek
almam lazım
ihtiyacım var
almam gerek
almam gerekiyor
gitmem lazım
gitmem gerek
ulaşmam gerek
bulmam lazım
i have to find
bulmalıyım
bulmak zorundayım
bulmam gerek
bulmam lazım
bulmam gerektiğini
ben bulmalıyım
öğrenmem gerek
i need to find
bulmalıyım
bulmam gerek
bulmam lazım
bulmam gerekiyor
ben bulmalıyım
öğrenmem lazım
öğrenmem gerek
i should get it
i must find
bulmalıyım
bulmam lazım
bulmak zorundayım
bulmam gerek
mutlaka bulmam
bulmam gerektiğini
i had to figure out
çözmem gerekiyor
bulmam gerek
düşünmem gerekiyor
bulmak zorundayım
bulmalıyım

Examples of using Bulmam gerektiğini in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hamile olduğum fark edilmeden önce koca bulmam gerektiğini biliyorum.
And I know I have to find a husband before anyone realizes I'm pregnant.
O zaman eminim ki neden onları… bulmam gerektiğini anlarsın.
Then I'm sure you will understand why I need to find them.
Bir Perun taşı bulmam gerektiğini söyledi.
He said I have to find some Perun stone.
O zaman eminim ki neden onları… bulmam gerektiğini anlarsın.
Why I need to find them. Then I'm sure you will understand.
Buradan uzaklaşalım. Bir Perun taşı bulmam gerektiğini söyledi.
Let s go away from here. He said I have to find some Perun stone.
Kaseti dinledikten sonra bu çocukları bulmam gerektiğini düşündüm.
When I listened to the tape, I was like,"I have to find these guys.
Pederi bulmam gerektiğini söyle.
Tell him I must find the priest.
Seni bulmam gerektiğini söyledim.
I told him I had to find you.
Ne bulmam gerektiğini biliyorum.
I know what I'm supposed to be lookin' for.
Sizi bulmam gerektiğini söyledi.
He said I had to find you.
Sponsor bulmam gerektiğini söylediler.
They said I had to get a sponsor.
Gece için bir kadın bulmam gerektiğini düşündüm.
I started to think maybe I should get a woman for the night.
Ve bana birini bulmam gerektiğini söyledi.
And told me I was supposed to find someone.
Sendika KPR ve güvenlik programı organize edecek birini bulmam gerektiğini söylüyor.
The union says gotta get somebody to organize the CPR and a safety program.
Size daha hızlı bir şeyler bulmam gerektiğini söylemeye geldim.
I have come to tell you I have got to find something quicker.
Başka bir yol bulmam gerektiğini biliyordum.
I knew I should have found another way.
Kendime bir kız bulmam gerektiğini söylemiştin.
You did tell me I ought to find myself a girl.
Bay Jle ipleri temelli kopardığımı dünyaya göstermenin… bir yolunu bulmam gerektiğini biliyordum.- Tamam.
That I would cut ties with Mr. J for good. I knew I needed to find some way to show the world- All right.
Çünkü içimin derinliklerinde, yeni birini bulmam gerektiğini anladım bu durumu kabul eden birini.
That's because I realized that I had to find this new person inside of me… the one that was okay with what happened.
O işlere girişmeyen birini bulmam gerektiğini söylediler. Rehabilitasyondayken takılmak için.
Who's not into it to hang out with. Well they said at the farm that I had to find someone.
Results: 132, Time: 0.0382

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English