BURALI DEĞILIM in English translation

• am not from here
• not from around here

Examples of using Buralı değilim in Turkish and their translations into English

Buralı değilim ben.
I wasn't here.

Bana yardım edin, ben buralı değilim. Asker misiniz?
Are you soldiers? Help me, I'm not from here.

Buralı değilim. Biliyor musunuz?
Know them? Not from here.

Zaten buralı değilim bayım, haliyle bir örnek de olamam.
I am not from here, sir, I can not be an example.

Ben buralı değilim. Kirada yalnız yaşıyorum.
I'm not local, I'm renting an apartment.

zaten ben buralı değilim.
but I'mnot from here.

Genel olarak buralı değilim.
Mainly? Well, I'm not from here.

Gördüğün üzere buralı değilim.
I'm not from here.

Hayır, buralı değilim.
No, I'm not from here.

Genel olarak buralı değilim.
I'm not from here.- Mainly?

Çok şükür ki, buralı değilim.
Good thing I'm not from here.

Iiokaya, kısa bir ziyaret için dün vardım. Buralı değilim.
I'm not from here. I just arrived in Iioka yesterday for a short stay.

Umurumda bile olmaz. Buralı değilim.
I don't give a shit. I'm not from here.

Hayır, ben buralı değilim.
No, I am not from around here.

Bu biraz muğlak oldu. Buralı değilim.
Not here.- That's a little vague.

Bu biraz muğlak oldu. Buralı değilim.
That's a little vague. Not here.

Kusura bakma, buralı değilim.
I'm not from around here.

Oh, ben buralı değilim.
Oh, I'm not from around here.

Aslında ben buralı değilim.
I'm from out here actually.

Gizemli. Buralı değilim.
Mysterious. I'm not from here.