CIDDI DEĞILDIM in English translation

i wasn't serious
i didn't mean
kastetmiyorum
demek istemedim
demek doğruymuş odana girerek seni böyle ürkütmek istemezdim
niyetinde değilim
i was not serious
i'm not serious
not really
pek sayılmaz
sayılmaz
aslında değil
gerçekten değil
yok aslında
değil mi
tam değil
çok değil
gerçek değil
gerçekte değil
not seriously
ciddi değil
olamazsınız
değil mi
gerçekten hoşlanıyor olamazsın

Examples of using Ciddi değildim in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Yapma böyle, ciddi değildim.
I didn't mean that. Come now.
Bazı doktorların sadece televizyona çıkması gerektiğini söylerken ciddi değildim.
I wasn't serious when I said… some doctors should do broadcasting.
Yapma böyle, ciddi değildim.
Come now, I didn't mean that.
Şaka yaptım şaka, ciddi değildim.
Just kidding. I wasn't serious.
Dün söylediklerimde ciddi değildim.
I didn't mean what I said.
Fakat konuşmasının tek yolu onu yeterince korkutmaktır. Ciddi değildim.
I wasn't serious. But the only way he will talk is if he's scared enough.
Söylediğim hiçbir şeyde ciddi değildim.
I didn't mean all those things I said.
İğrençti. Ciddi değildim.
I wasn't serious.
O konuda ciddi değildim.
I wasn't serious about that.
Lucy hakkında söylediğim şeylerde ciddi değildim.
I did not mean those things I said about Lucy.
Yani ciddi değildim demek.
That means he wasn't being serious.
Ben ciddi değildim.
I wasn't being serious!
Ciddi değildim.
I wasn't being serious.
Ciddi değildim de ne demek oluyor?
What do you mean- not serious?
Yeterince ciddi değildim, öğretmenim?
Wasn't that serious enough, sir?
Ben ciddi değildim.
I'm not being serious here.
Hayır, ciddi değildim, Şampiyon!
No, I didn't mean it, champion!
Ciddi değildim.
Not serious.
Ben ciddi değildim.
Ben ciddi değildim Jeff.
I wasn't serious, jeff.
Results: 117, Time: 0.0434

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English