Examples of using Seriously in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Seriously. Hey, the food's almost ready!
Hey, yemek neredeyse hazır! -Cidden.Seriously, pouring a proper beer, that's a-- that's an art.
Hey, the food's almost ready!- Seriously.
Hey, yemek neredeyse hazır! -Cidden.Seriously, will you continue to protect frail and old ex-agents like us?
Korumaya devam edecek misin? Sahiden, biz eski ajanları?Seriously, was… Trust me, if you had it you would know.
Güven bana, bu olsaydı bilirdin. -Cidden.I am finished. For real, honestly, seriously, why not?
Bitirdim. Gerçekten, dürüstçe, sahiden, neden olmasın?Trust me, if you had it, you would know. Seriously, was.
Güven bana, bu olsaydı bilirdin. -Cidden.Seriously, it says'Destiny'. And it is.
Bak üzerinde kader yazıyor ve öyle de. Sahiden.They send me stuff all the time for promotions.- No, seriously.
Bana hep eşantiyon falan yollarlar. -Cidden.Seriously.- Hey.
Hey. -Cidden.Yes. It's the only way I will ever be taken seriously around here.
Seriously, no one in the security company goes down there.
But I don't wanna waste my time training someone who doesn't take this position seriously.
Ama bu pozisyonu ciddiye almayan birini eğitmekle zamanımı harcamak istemiyorum.No, dude, seriously, which dog is that?
Hayır, ciddiyim, bu hangi köpek?It's hard for you to take this court seriously, right?
Bu mahkemeyi ciddiye almak sizin için zor, değil mi?Seriously, Green, how would you know about the twins thing?
Seriously, that was over the top, even for you.
Ciddiyim bu senin için bile zirvede sayılırdı.I want her to know I'm taking this very seriously.
Bunu çok ciddiye aldığımı anlamasını istiyorum.Do your work seriously.
Mom, seriously, by the time we get there, the wedding will be over.
Anne, ciddiyim. Oraya varana kadar düğün bitecek.
