DEĞIŞTIRILMIŞTIR in English translation

• was changed
• was replaced
• we have changed
• modified
• been altered
• been changed
• were changed
• switched

Examples of using Değiştirilmiştir in Turkish and their translations into English

Te ise ismi Üçevler köyü olarak değiştirilmiştir.
In 1975 the group's name was changed to The Winans.

Yılında WWEnin yıllık PPV programı olarak değiştirilmiştir.
The event in 2000 was rebranded as an annual PPV event for WWE.

Şirketin ismi 2001de CMC Electronics INC olarak değiştirilmiştir.
The company name changed again to CMC Electronics Inc.(French: CMC Électronique) in 2001.

Köy tüzel kişiliğini aldıktan sonra ismi YENİKÖY olarak değiştirilmiştir.
After his Shadow Fox is destroyed, he gets a Styluarmor as a replacement.

Ya da izin yönü değiştirilmiştir.
Or it's been altered.

Hayır, hayır, biz şehir değiştirilmiştir Kiralama sadece geçen yıl.
No, no, we amended the city charter just last year.

Daha sonra Beykaya olarak değiştirilmiştir.
Later it was changed to Sek.

CL-600 Challenger olarak değiştirilmiştir.
the aircraft's designation changed to SH-3A.

Belki de gerçek Mavi Kelebek yıllar önce bununla değiştirilmiştir.
Maybe the real blue butterfly was switched out for this one years ago.

Muhafız birliğinin adı 18 Mayıs 1804 tarihinde İmparatorluk Muhafızı olarak değiştirilmiştir.
The Consular Guard changed its name to the Imperial Guard on May 18, 1804.

Takımın ismi Erciyesspor, forma rengi ise Kırmızı-Sarı olarak değiştirilmiştir.
They changed their name as Erciyesspor and colours as yellow-red in 2001.

Konami fiziksel olarak değiştirilmiştir.
He emerges physically transformed.

Sadece isimler ve bazı olaylar değiştirilmiştir.
Only the names and few situations have changed.

Daha sonra 1838 yılında Richard Owen tarafından adı Dasyurus laniarius olarak değiştirilmiştir.
In the late 1850s he changed his name to Isaac Henry Stevens.

Li yıllarda ise Kürtbeyaz ismi soğucak olarak değiştirilmiştir.
In 1990, the name of the color was changed to wild watermelon.

Bu tasarım başka böcekler tarafından değiştirilmiştir.
But this design was modified by other insects.

Asıl bina 1829da inşa edilmiş ardından 1848de değiştirilmiştir.
The original building was built in 1829, and then replaced in 1848.

Ön ve arka tasarımlar yine değiştirilmiştir ve iç donanım güncellenmiştir.
Once again the front and rear styling was modified, and the interior fittings upgraded.

Toplumsal gerginlik arttı ve anayasa çatışma potansiyelini en aza indirmek için değiştirilmiştir.
Intercommunal tensions rose and the constitution was amended to minimise the potential for conflict.

Eski adı Araplı olup sonradan Beşsaray olarak değiştirilmiştir.
This was rendered in Old French as paragraphe and later changed to pelagraphe.