HAVE CHANGED in Turkish translation

• değişti
• değiştim
• değişmiş
• değiştin

Examples of using Have changed in English and their translations into Turkish

Yeah. Well, you may have noticed I have changed a bit myself.
Evet. -boşandım. Fark etmişsindir, ben de biraz değiştim.

No, it's because of David that you have changed.
Hayır, sen David yüzünden değiştin.

You may have noticed I have changed a bit myself.- Yeah.
Evet. -boşandım. Fark etmişsindir, ben de biraz değiştim.

But you, you have changed since I first met you. Yeah.
Ama sen de ilk tanıştığımızdan bu yana değiştin. Evet.

But you, you have changed since I first met you. Yeah.
Evet. Ama sen de ilk tanıştığımızdan bu yana değiştin.

I don't recognize my own granddaughter. You have changed.
Kendi torunumu tanıyamıyorum. Sen değiştin.

Yes. Do you think you have changed since we separated?
Evet. Ayrıldığımızdan beri değiştin mi sence?

I wonder if any of us have changed.
Birimizin değişip değişmediğini merak ediyorum.

But you can't be the only one to realize the Ori have changed things.
Ama Oriın bazı şeyleri değiştirdiğini fark eden tek kişi sen olamazsın.

But you have changed everything here- the furniture, carpets, safe code.
Ama sen her şeyi değiştirdin, mobilyaları, halıları, şifreleri.

The life of people have changed, their songs changed too.
İnsanların yaşantısı değişmiştir, şarkıları da öyle.

You might not have changed, but your wardrobe has..
Sen değişmemiş olabilirsin ama kıyafetlerin değişti..

Everywhere things have changed, but particularly in New York.
Her yerde işler değişmişti, ama özellikle New Yorkta.

Since societies have changed in the past decades, the public policy making system changed too.
Son on yılda toplumlar değiştiğinden, kamu politikası belirleme sistemi de değişmiştir..

Your life might not have changed but his did.
Senin hayatın değişmemiş olabilir ama onunkisi değişti..

It's just another reminder of how little things have changed in our society.
İşte küçük şeylerin toplumumuzu nasıl değiştirdiğini gösteren başka bir örnek daha.

Your feelings may not have changed, but mine have..
Senin hislerin değişmemiş olabilir ama benimkiler değişti..

That is changing. We have changed. God has a plan for you, brother.
Herşey değişiyor. Biz değiştik Tanrının senin için bir planı var kardeşim.

I have changed, I swear." Where have I heard that before?
Ben değiştirdim, Ben sövdüm.'' Ben bu işittiklerimi önceden nerede duydum?

They have changed me. turned me into this thing.
Beni değiştirdiler. Beni onlar bu hale getirdi.