Examples of using Dedikten sonra in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Herkese Davidim dedikten sonra sonunu getirmek sorundaydım.
After I would told everyone Üstelik hayır dedikten sonra koydun.
After I said no.Lütfen?- Lütfen dedikten sonra ve utanınca evet yardım ederim.
Since you said please and you're blushing', yes, I will.Bettini dedikten sonra nasıl zıpladığını görüyor musun?
See how it jumped after he said Bettini?Hoşça kal dedikten sonra evlenmenin bir anlamı yok.
Sana seni seviyorum dedikten sonra yaptığını hatırlıyor musun?
Remember what you did to me after I said Bunu dedikten sonra su içtim.
Ben hallederim'' dedikten sonra yine eteğinin arkasına saklanıyorsun.
You're hiding behind her skirt again? So after you said Haraçlara hain dedikten sonra Peetanın dedikleri gibi.
Sounds like exactly what Peeta said and then you all called him a traitor.Haraçlara hain dedikten sonra Peetanin dedikleri gibi.
Sounds like exactly what Peeta said and then you all called him a traitor.Yani kimseye anlatmayacağız dedikten sonra Esthere mi anlattın?
So you talked to Esther after we said Yani kimseye anlatmayacağız dedikten sonra Esthere mi anlattın?
After you said we wouldn't tell anyone yet?- Okay, so Sağa git dedikten sonra sağa gidin.
And if I tell you to go right, you go right.Bırakacağım dedikten sonra neden burada olduğumu merak ediyorsundur.
You're here. You're probably wondering why I'm here after I said Dylana şişman dedikten sonra Aliciaya söylemişsin.
Arkadaşım Michaela merhaba dedikten sonra.- Açabilir miyiz?
Alo dedikten sonra bekle.
Take a pause after you say hello.Ama gündüz hayır dedikten sonra, başka bir alıcı çıktı.
But after you said no earlier, I was approached by another buyer.Wickedı görmek için deliriyorum,'' dedikten sonra.
After you said,"I'm dying to see Wicked.O başından vurulmuş dedikten sonra.
