DENILDI in English translation

• it was said
• was called
• were told
• so
• is called

Examples of using Denildi in Turkish and their translations into English

Halka: Siz de toplanıyor musunuz( haydi hemen toplanın), denildi.
And the people were told,"Will you also gather together.

Tatlım, mahkemede taammüden denildi.
Honey, in court, that's called premeditated.

Hepimize Robin Hood denildi. Sana.
We have all been called Robin Hoods. You.

Denildi ki;'' Hiçbir savaş planı düşmanla karşılamada sürdürülemez.
It's been said that,"No battle plan survives contact with the enemy.

Denildi ki: Gir cennete!
He was told,‘Enter paradise!

Bundan dolayı ona Babil denildi.
Therefore is the name of it called Babel.

Ona mekanik kuşlarla ve özel efektlerle 1 gün denildi.
She was told one day with mechanical birds and special effects.

Bu yüzden bana çok kez terörist denildi.
So I got called"terrorist" a lot.

Keskin olmayan alet, denildi.
Blunt instrument, I would say.

Kazara denildi.
Accidentally, supposed.

Ona:'' Köşke gir'' denildi.
She was told:"Enter the palace.

Hacılar yeni dünyaya geldiğinde'' istila'' mı denildi?
Was it called an"invasion" when the pilgrims came to the new world?

Sonra ona'' haydi gir cennete!'' denildi.
Eventually they killed him and he was told:“Enter Paradise.”.

Buraya Örümcek Ormanı denildi.
It's called Spider Forest.

Bunlara riketsia denildi.
I call it indignation.

Ona:'' Cennete gir'' denildi.
He was told,‘Enter paradise!

Gir cennete!'' denildi.
He was told,‘Enter paradise!

O adamdan alındığı için ona kadın denildi.
She shall be called Woman, for she Was taken out of man.

Modern zamanların en kötü finansal krizi denildi.
It's been called the worst financial crisis in modern times.

Haksızlık yapan kavim yok olsun!'' denildi.
And it was said,"Away with the wrongdoing people.