DERECEYI in English translation

• degrees
• thermometer
• temperature
• celsius
• degree

Examples of using Dereceyi in Turkish and their translations into English

Peter, niye dereceyi arttırıyorsun yine?
Peter, why are you turning up the heat again?

Raju, dereceyi azalt -gel, Nikhil. gel.
Raju, reduce the level.-Come, Nikhil. Come.

Elke, dereceyi getirir misin?
Elke, can you get the scale?

Dereceyi yapamazsan, adam özgür kalır.
If you don't make murder two, he walks free.

İşte bu dereceyi böyle almış.
That's how it gets the grading.

Her kapı üç dereceyi içerir.
Every episode consists of 3 heats.

Kazanan takım ülkede bir numaralı dereceyi ele geçirecek.
The winning team will be taking over the number-one ranking in the country.

Elke, dereceyi getir.
Elke, fetch the scale.

Işaretle ve üst katı ara. Onuncu dereceyi doğrulamak için yüz tanımayı çalıştır.
Tag it, then call upstairs.- Run facial recognition to confirm level ten.

Su, yerin altındaki haznelerde 500 fahrenayt dereceyi aşan sıcaklıklara ulaştığında şiddetli bir su ve buhar patlamasına yol açıyor.
As water in underground chambers is heated to over 500 degrees Fahrenheit, it explodes in a violent eruption of water and steam.

Suların sıcaklığı, mercanın dayanma noktası olan 30 dereceyi geçtiğinde, yaşamak için muhtaç oldukları algleri kaybetmeye başladılar.
When waters warmed past the corals' tolerance of 86 degrees Fahrenheit, they began expelling the algae they need to survive.

Ben o çubuğu sokacak başka yer bulurum. Eğer sesini kesip, dereceyi ağzına koymazsan.
And put that thermometer into your mouth, I will find another place to stick it. If you don't stop talking.

Ömrümüz boyunca artı 5 dereceyi görmemiz pek olası değil. Ama Edwards her ihtimale karşı kendisinin ve ailesinin ihtiyaç duyabileceği her şeyi hazırlamış.
It's not likely we will reach plus-five degrees in our lifetime, but Edwards has prepared everything he and his family might need, just in case.

bu şeyin erimesi için ısının 700 dereceyi geçmesi gerek.
the temperature would have to exceed 700 celsius to melt the thing.

Bu dereceyi, 1904te kazandı ve 1910 yılında kendisine üniversiteden mimarlık fahri master derecesi verildi.
He earned that degree in 1904 and was granted an honorary master's degree in architecture from the university in 1910.

Eğer küresel iklim, ortalama 2 dereceyi aşkın bir ısınma gösterirse, sonuç hayal edebileceğimizden daha da yıkıcı olacak.
If the global climate warms beyond an average increase of 2 degrees, the impact will be far more devastating than we can imagine.

istediğim dereceyi aldım, babanla tanıştım, ve sana sahip oldum.
I got the degree I wanted, I met your dad.

Eger havalandirma ünite isisi tavanda 95 dereceyi asarsa… poliüretan yapistirici yumusar
If HVAC conditions surpass the ceiling, 95 degrees, polyurethane adhesive mollifies

Taşınmak zorundalar. ortalama -50 dereceyi bulacak hava ısısı nedenlerinden ötürü, güneye Az miktarda yiyilebilir ot
Minus fifty degrees centigrade, from a windchill that will average even they have to move south. With little grass available,

Yer altında 250 Santigrat dereceyi aşan sıcaklık, kaynayan çamur kazanları ve buhar bulutları oluşturuyor.
Pushing up cauldrons of boiling mud and clouds of steam. Temperatures underground reach 250 degrees Celsius.