DERT DEĞIL in English translation

• no problem
• don't worry
• no worries
• don't mind
• is fine
• is not a problem
• is okay
• doesn't bother
• trouble
• it's cool

Examples of using Dert değil in Turkish and their translations into English

Dert değil. Bana karşı koymak zordur.
No worries.- I'm sort of hard to resist.

Benim için dert değil. Sağ ol.
Thank you. I don't mind if it's far away.

Benim için dert değil. Cam.
Doesn't bother me. The glass.

Hayır, dert değil.
No, that's fine.

Anlıyorum, dert değil.
I understand. That's okay.

Biraz kaybettim. Bana dert değil.
I'm losing. Don't worry.

Dert değil, ben vokalist değilim..
It's cool, I'm no singer.

Hiç dert değil.
No trouble at all.

Dert değil. Bana karşı koymak zordur.
I'm sort of hard to resist. No worries.

Anahtar dert değil kardeşim.
No key, no problem, brah.

Benim için dert değil. Sağ ol.
Thank you.- I don't mind if it's far.

Gendler benim için dert değil.
Gendler doesn't bother me.

Daha az para ödemek istiyorsan dert değil.
And if you want to pay me less, then that's fine.

Evet, dert değil.
Yeah, that's okay.

Biraz kaybettim. Bana dert değil.
Don't worry.- I'm losing.

Hiç dert değil.
No trouble.

Yani dert değil.
So, no problem.

Dert değil.- Özür dilerim.
Sorry.- No worries.

Senin için dert değil.
He doesn't bother you.

Yani, eziksiniz. Ama dert değil.
I mean, you are lame, but it's cool.