DIYOR in English translation

• says
• calls
• tells
• so
• he means
• say
• said
• call
• saying
• calling
• called
• tell

Examples of using Diyor in Turkish and their translations into English

İş derken Sallyden daha iyi uydu işini diyor.
The better-than-Sally the satellite business. And by business, he means.

Aslında Dr. David Bohm buna ayrı tutma yanılsaması diyor. Değil mi?
Dr. David Bohm. It's actually called the illusion of separation?

Şimdiyse bu Hava Kuvvetleri elemanları bize radyasyon yok diyor.
Now you and these Air Force fellows tell us that it's not radiation at all.

İki soru 5 yeni dolar ve üçüncü soru şirketten diyor.
He means two questions cost five New bucks with a third question on the house.

Ben neredeyim? Bu kabustaki herkes bana niye sürekli Kral diyor?
And why does everybody in this nightmare keep calling me king? Where am I?

Wall Street Journal Pierree vadinin kâhini'' diyor. -Teşekkürler.
The Wall Street Journal called Pierre the prophet of the valley.- Thanks.

Dedektiflik içgüdülerim bana… Dedektif Needhamın randevusu var diyor.
That Detective Needham has a date. My finely honed detective skills tell me.

İki soru 5 yeni dolar ve üçüncü soru şirketten diyor.
He means two questions cost 5 Newbucks with a third question on the house.

Wall Street Journal Pierree vadinin kâhini'' diyor. -Teşekkürler.
Thanks. The Wall Street Journal called Pierre the prophet of the valley.

Hükümetin değişmesine çok ama çok kızdı, de Valeraya komünist diyor.
He's mad as hell about the change of government, calling de Valera a communist.

Federallerse bankalara o paraları elinde tutamazsın diyor.
Feds tell the banks they can't hold the money.

Ellerini arabana çivileyen tehlikeli suçluyu diyor.
He means the dangerous criminal who nail-gunned your hands to a van.

Sadece neden inatla ona kütük'' diyor anlayamıyorum?
I just don't know why she insists on calling him"Stump"?

Tüm kasaba sana zaten Ortanın Kötü Cadısı diyor.
The entire town already called you the Wickedest Witch of the Middle.

kompozisyonun tamamı size ne diyor?
What does that tell the entire composition?

İlanı alacak ve gözümüzü açık tutacağız'' diyor.
He means we will take a flyer and keep an eye out.

Millet ona sokak dövüşçüsü falan diyor.
People are interested in him calling a street fighter or something.

Arianna diye kızın biri Kanlı Meryeme itaatsizlik ettiği için artık ölü, diyor.
Says here some girl called Arianna disobeyed Bloody Mary, and now she's dead.

Bence anlayabilirim. Elaine, insanların yüzde kaçı sana güzelsin diyor?
What percentage of people are good-looking? I think I can tell.

Küçük'' T'' gibi pislikler bunu temyiz için kullanabilirler diyor.
He means scum bags like little"t" could use this as grounds for an appeal.