DOLDURUP in English translation

Uygun talep formlarını doldurup emir komuta zincirine gönder.

Fill out the proper request forms and send it through the chain of command.

Önce bıçak yaralarını doldurup kalıbını çıkarmak için silikon yapıştırıcı karışımı kullandım.

First, I used a silicone adhesive mixture to fill and mold the stab wounds.

Bardağını doldurup duruyorsunuz, taşsa da doldurmaya devam ediyorsunuz.

You keep filling up that glass and keep pouring out for him.

Ambarlarımızı balıkla doldurup Gloucestera döndüğümüzde… aileni bulmana yardım ederiz.

When we head into Gloucester with a full load of fish we will help you find your folks.

Sadece torbaları doldurup üzerlerine birkaç ekmek koy.

Just fill up the bags and put a couple of loaves on top.

Gerekli evrakları doldurup cesetleri morga gönder.

Fill out all the necessary paperwork, run the bodies through the county.

Benzin deposunu doldurup size gönderirim.

I will top off the tank and send it to you.

Formu doldurup bir yere oturabilirsiniz.

Go fill out a form and have a seat.

Formu doldurup imzalamak istemezseniz…-… yargıcı arayıp bir arama izni alabiliriz.

If you don't want to fill out the form and sign.

Gelip evrakları doldurup parasını ödesin sadece.

Just come in, fill out the paperwork and pay what's due.

Mektupları doldurup dilim kuruyana kadar pul yalıyordum.

I was stuffing envelopes and licking stamps until my tongue was dry.

Varili ağzına kadar doldurup en kısa zamanda evde gitme niyetindeyim.

I intend to fill our 2000 barrels and be home as quickly as possible.

Doldurup, sonra bana verin.

Fill it in, then give it to me.

Kıçına kırık cam doldurup Rahibi sünnet etti.

He filled his ass with broken glass And circumcised the priest.

Çocuklar, haydi doldurup biraz eteş edelim! Lanet!

Goddamn. Boys, let's load up and do some shooting!

Varilimizi doldurup, en kısa sürede eve gitme niyetindeyim.

I intend to fill our 2,000 barrels and be home as quickly as possible.

Zarf doldurup dilim kuruyana kadar pul yalıyordum.

I was stuffing envelopes, and licking stamps until my tongue was dry.

Senin domuz pastırmasını doldurup… dayadığın sandviçlerle kıyaslanamaz bile.

You're propping these sandwiches up on. That's nothing compared to the bacon crutch.

Ebeveynler giriş formunu doldurup ücretle birlikte teslim ediyorlar.

The parent fills out the entry form and returns it with the fees.

Evrak doldurup bir çek verecek. Birkaç kişi gelecek.

I got people coming by to fill out paperwork and drop off a check.

Examples of using Doldurup in Turkish and their translations into English