DOSTUNA in English translation

• friend
• pal
• fellow
• buddy
• bestie

Examples of using Dostuna in Turkish and their translations into English

Herkes kafayı verandadaki dostuna taktı!
EVERYBODY'S OBSESSED WITH YOUR PORCH PAL OUT THERE!

Avlanmak için bir grup Teksas korucu dostuna katılmıştı.
He joined a couple Texas Ranger buddies of his to hunt.

Dostuna sırt çeviriyorsun.
Turning your back on a friend.

Dostuna ihanet edip, cinayet işleyerek mi?
You would betray a friend and kill a man?

Dostuna asla ihanet etme.
Never betray a friend.

Flinkmanın dostuna bulaşırsan Flinkmana bulaştın demektir.
You mess with a friend of Flinkman, you're messing with Flinkman.

Dostuna geri yollayarak.
Trace it back to your friend.

Dostuna anlat. Bu işleri bu şekilde yapmıyoruz.
Tell your buddy this is not the way to do things.

Dostuna hiç güvenme!
Never trust a friend!

Dostuna bile güvenme.
Don't even trust a friend.

Sence bir dostuna yardım edebilir misin?
You think you could help a brother out?

Dostuna, ona kahve ısmarlamak istediğimi söyle.
Tell your friend I would like to buy him a latte sometime.

Dostuna ateş ediyorsun kartal.
Friendly fire there, Eagle.

Dostuna yardım etmek ister misin?
You want to help a brother out?

Dostuna güven.
Trust your friend.

Aile dostuna karşı nezaket olarak görün bunu.
Call it a courtesy to a friend of the family.

Sen dostuna böyle mi davranıyorsun?
Is this how you treat a friend?

Dostuna merhaba demek için 900 kilometre yol yapacak birisi.
He will drive 500 miles just to say hello to a friend.

Dostuna kılıç mı hediye ediyorsun?
You're gifting a sword to a friend?

O hâlde nasıl dostuna ihanet et dersin? Biliyorum.
Then how do you expect me to betray my friend? I know.