Examples of using Gece senin in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bu gece senin neyin var?
What's got into you tonight?Bu gece senin neyin var?
Bu gece senin hakkında çok tartışma oldu.
There's been a lot of controversy over you tonight.Ayrıca, bu gece senin kutlamanı yapacağız.
Dün gece senin öldüğün bir rüya gördüm.
I had a dream last night that you died.Bu gece senin olmak istiyorum.
I want to be yours tonight.Bu gece senin neyin var böyle?
What is with you tonight?Her gece senin bağırmanla uyanıyoruz.
You wake us every night with your yelling.Bu gece senin neyin olduğunu çok iyi biliyorum.
I know perfectly well what's wrong with you tonight.Bu gece senin icabına bakmak için sabırsızlanıyordum.
I was looking forward to, uh, taking care of you tonight.Bu gece senin neyin var?
What's the matter with you tonight?Bu gece senin yanında olmayı dört gözle bekliyordum.
I really was looking forward to getting in beside you tonight.Bu gece senin.
It's yours for the night.Bu gece senin için bir şeyler yapıyorum. Naber?
What's up? I am just making something Sarah, bu gece senin neyin var? Pekala?
All right. Sarah, what the hell is wrong with you tonight?Bu gece senin neyin var Clay?
What is wrong with you tonight, Clay?Bu gece senin neyin var?
What is the matter with you tonight?Şu yatan bu gece senin.
That one's yours for the night.Sally Fishera'' buluşuruz'' dediğim gece senin Julieye ilişkimizi anlatman gereken geceydi.
Bak, Mikee, bu gece senin seçeceğini söyle yeter, tamam mı? Tamam?
Listen, just tell Mike that it's your night to pick, okay?
