GENÇ KADINLARIN in English translation

• young women
• younger women
• young woman

Examples of using Genç kadınların in Turkish and their translations into English

Şimdi, başarısız olan genç kadınların yeteneği çekip gitmektir lafına aldırma.
Now, never mind that it says that a young woman of talent got out when things went south.

Bay Dell ama bence bütün bu genç kadınların sizle evlenmesinin bir sebebi var.
Mr. Dell… but I suspect there's a reason why all these younger women want to marry you.

Bu cesur, genç kadınların sevdikleri ülke hakkında gerçekleri söyleme haklarını… ellerinden almak için şüpheli bir siyasi çaba.
A cynical political expedient to take away to speak the truth about the country they love. the right of these brave young women.

Şimdi, başarısız olan genç kadınların yeteneği çekip gitmektir lafına aldırma.
Got out when things went south. Now, never mind that it says that a young woman of talent.

Bu cesur, genç kadınların sevdikleri ülke hakkında gerçekleri söyleme haklarını… ellerinden almak için şüpheli bir siyasi çaba.
The right of these brave young women A cynical political expedient to take away to speak the truth about the country they love.

çocukların grubundan alınarak köle işçi olarak seçilen sağlıklı genç kadınların olduğu gruba yerleştirildi.
selected for immediate murder, and was placed with fit and healthy young women Who were chosen as slave labour.

Bu yeni mülk, hoşgeldin demek için iyi bir yer olurdu, bu sevimli genç kadınların bağımsızlığını kazanana kadar kendilerine bir gelir sağlamaları için.
This new property would be such a welcome place for these lovely young women to call home, earn themselves an income, some independence.

Polis yüzleri birbirine benzeyen mavi gözlü genç kadınların ortadan kayboluşunu incelemektedir.
Jacques reports the call to the police, who have been investigating the disappearance of several young women with blue eyes and similar facial characteristics.

yerel okullar ve gençlik örgütleri genç kadınların yalnız başına yürümelerinin tehlikeli olduğunu uyarıyorlar….
youth organisations are joining to warn young women of the dangers of walking alone….

özellikle genç kadınların… etraflarındaki dünya üzerinde söz hakkı olan hikayeler.
in young adult literature like the"Hunger Games in which young people, especially young women.

Ve o zümreden olmayan kadınların hükümdara sunulmaması fikri kabul edilemez. Belirli bir zümreye mensup genç kadınların hükümdara sunulması.
And women who are not of that class are not presented to the sovereign The idea that young women of a certain class are presented to the sovereign, and somehow not acceptable.

Bayım, eğer polisseniz… beni genç kadınların tacizine karşı korumanızı… istemedim.
Sir, if you are a detective you needn't protect me against molestation from young women until I ask you.

Çok enfekte olan ülkelerde genç kadınların hastalık oranı genç erkeklere göre çok daha fazla.
We see higher rates in younger women than younger men in many of these highly affected countries.

Teksas State Üniversitesinden profesör Cindy Royal blogunda Kendi Öğrencileri gibi genç kadınların Wired gibi teknolojiyi okurken kendi rolleri hakkında ne hissettiklerini merak ediyor?
Texas State University professor Cindy Royal wondered in her blog how are young women like her students supposed to feel about their roles in technology, reading Wired?

Purikura makineleri genç kadınların hem fotoğraf, hem de çıkartmalara olan ilgisine yanıt olarak geliştirildi…^ makinesi.
The purikura machines were developed in response to young women's interest in both photography and stickers.

Yani genç kadınların aktaran mesajlarla savaşması ve onlardan kaçması güzel. seks objesi olmamız gerektiğini ve değerimizin bu olduğunu.
That we need to be sex objects and that that's our worth. to get away from the messages that make us feel And so it's good for young women to fight.

Genç kadınların kimonosu daha uzun kollu olur
Young women's kimonos have longer sleeves,

Çıkıp genç kadınların başına gelebilecek tüm acıklı, korkunç şeyleri görmem gerek.
Dark things that can happen to young women. and see all of the sad, I gotta go out there now.

Bu eserlerle Munchun tuvali arasındaki fark genç kadınların modern sunumunda açıkça görülüyor.
The difference between these works and Munch's canvas is most clearly seen in the contemporary presentation of young women.

hayatta kalmasını sağlamak için, listede çocuk sahibi… olabilecek genç kadınların ağırlıkta olması gerekiyordu.
of the human race, the list had to be I know this is hard to take in, weighted towards young women.