GERÇEK DOĞASI in English translation

• true nature

Examples of using Gerçek doğası in Turkish and their translations into English

Bu aslında mizahın dağılımının gerçek doğası mizahin bulaşıcılığı sizde olmadığında olanı.
That actually is the true nature of the distribution of humor when you don't have the contagion of humor.

Evet, savaşın amacı siyasi sonuca hizmet eder,… ama savaşın gerçek doğası kendine hizmet eder.
Yes, the purpose of war is to serve a political end, but the true nature of war is to serve itself.

yeteneklerini verdi, ama gerçek doğası bir gizem.
But… its true nature is a mystery.

yeteneklerini verdi, ama… gerçek doğası bir gizem.
I know it's not of this world… its true nature is a mystery. gave you your abilities, but.

ama… gerçek doğası bir gizem.
but… its true nature is a mystery.

Bu dünyadan olmadığını… Gerçekten yok. Lokinin adamlarının bu yetenekleri sana verdiğini biliyorum ama… gerçek doğası bir gizem.
I know it's not of this world… that it powered Loki's staff, gave you your abilities, but… its true nature is a mystery. Not really.

ama… gerçek doğası bir gizem.
but… its true nature is a mystery.

Bu dünyadan olmayan… Lokinin asasının gücü sayesinde yeteneklerini kazandığını biliyorum ama… gerçek doğası bir gizem.
I know it's not of this world that it powered Loki's staff, gave you your abilities, but… its true nature is a mystery.

Bu dünyadan olmadığını… Lokinin adamlarının bu yetenekleri sana verdiğini biliyorum ama… gerçek doğası bir gizem.
I know it's not of this world that it powered Loki's staff, gave you your abilities, but… its true nature is a mystery.

Bu dünyadan olmayan… Lokinin asasının gücü sayesinde yeteneklerini kazandığını biliyorum ama… gerçek doğası bir gizem. Gerçekten bilmiyorum.
I know it's not of this world… that it powered Loki's staff, gave you your abilities, but… its true nature is a mystery. Not really.

Toplanın. Sizleri Lycan savaşçısının… gerçek doğası üzerinde eğiteceğiz.
Of the Lycan warrior. Gather round. are going to school you in the true nature, We.

Toplanın. Sizlere bir Lycan savaşçısının… gerçek doğası hakkında ders vereceğiz.
Of the Lycan warrior. Gather round. are going to school you in the true nature.

Gerçek doğası böyle.
That's his true nature.

Gerçek doğası ortaya çıkmış.
Revealed his true nature.

Hayalet Takımının gerçek doğası bu.
That is the nature of the Phantom Troupe.

Simyanın gerçek doğası budur.
That is the essence of alchemy.

İnsanoğlunun gerçek doğası daima kendini gösterir.
Mankind's true nature will always assert itself.

Bu, Evaların… gerçek doğası.
That's Eva's… true potential.

Bu, Evaların… gerçek doğası.
True form. That must be the Eva's.

Çünkü onların gerçek doğası bu.
Because that is their true culture.