GERIYE NE KALDI in English translation

• what's left
• what remains
• what is left

Examples of using Geriye ne kaldı in Turkish and their translations into English

Ormanların Altın Çağından geriye ne kaldı ki?
What does remain of the golden age of forests?

Geriye ne kaldı?
Now what do we got left?

Geriye ne kaldı?
Leaving what?

Geriye ne kaldı?
What have I got left?

Geriye ne kaldı?
What do you have left?

Geriye ne kaldı?
What doesexist?

Geriye ne kaldı?
What have you got left?

Bizim için geriye ne kaldı?
What will remain for us?

Diyorum ki, bekleyin, geriye ne kaldı?
I call, uh, um, wait, what left?

Yılında yaşadığım o yazdan geriye ne kaldı ki? Güzel bir günde hayatımın bütün dengeleri altüst olmaya başlamıştı?
What remains today of that summer of'58, where one fine day, my life turned upside down?

Bize başka bir şey vermeyecekse ve kanıtlar kuruduysa, geriye ne kaldı?
Well if he's not going to give us anything else and the evidence has gone silent, what's left?

Tüm o barış ve sevgi, çiçek gücü şeylerinden geriye ne kaldı? Haklısın dostum.
What 's left from all that peace& love, flower power stuff? You're right, dude.

Geriye ne kaldı, mücadele edecek ne var bilmiyorum. gidecek yer, Victor.
Victor… where to be, I don't know what's left, what to fight for.

Mükemmel kuşak, kayıp kuşak Pepsi kuşağı, geriye ne kaldı?
You have taken the greatest generation, the lost generation, the Pepsi generation. So, what do we have left?

Geriye ne kalır?
But what's left?

Geriye ne kalır?
What remains?

Ömründen geriye ne kaldıysa önünde duruyor.
You have got your whole what's left of your life ahead of you.

Bakalım senden geriye ne kalmış.
Let's find out what's left of you.

Ondan geriye ne kaldıysa.
What remains of it.

Gidip dostumuzdan geriye ne kaldığına bakalım, olur mu?
Let's go see what's left of our friend, huh?