GIDECEK YERI in English translation

• place to go
• nowhere to go
• where to go
• places to go
• somewhere to go

Examples of using Gidecek yeri in Turkish and their translations into English

O tahliye edilir kadar, gidecek yeri var.
Until he's evicted, I got nowhere to go.

Tatlım! Feng hapisten yeni çıktı, ve gidecek yeri yok.
Sweetie! Feng just got out of prison, he has no place to go.

Tatlım! Feng hapisten yeni çıktı, ve gidecek yeri yok!
Feng just got out of prison, he has no place to go. Sweetie!

Ne parası, nede gidecek yeri var.
No money, nowhere to go.

Bu insanların çoğunun gidecek yeri yok.
A lot of these people don't have a place to go.

Gidecek yeri olmadığını söyledi.
He said he had no place to go.

Gidecek yeri olmamak suçundan.
For the crime of having nowhere to go.

Çoğumuzun gidecek yeri yok.
Most of us don't have anywhere to go.

Gidecek yeri olmadığı için seni çalıştırıyor mu?
Is he making you work because he's got no place to go?

Yoksa osurukların gidecek yeri olmaz.
Otherwise, the farts have nowhere to go.

Gidecek yeri olmayan çok fazla enerji var.
That's a lot of energy with nowhere to go.

Gidecek yeri olmadığını söyledi. O.
He… He said he had no place to go.

Gidecek yeri olmadığını söyledi. O.
He said he had no place to go. He.

Gidecek yeri olmayan birine fazla yüklenmiyor musun?
Aren't you being too much to a person that has nowhere to go?

Gidecek yeri yok, nereye gitsin kızcağız? Ne?
What? You know she has nowhere to go?

Bu kızların gidecek yeri yok, eve gitmeleri de mümkün değil.
Those girls have nowhere to go, no way of getting home.

Keder, gidecek yeri olmayan sevgidir.
Grief is love… with nowhere to go.

Keder, gidecek yeri olmayan sevgidir.
With nowhere to go. Grief is love….

Gidecek yeri var mı?
She have anyplace?

Küçük kardeşimin Sibiryadan başka gidecek yeri kalmayacak.
My younger brother will have no place to go but Siberia.