YER in English translation

• place
• where
• room
• eat
• space
• ground
• location
• seats
• spot
• somewhere
• have
• food
• earth
• someplace
• floor

Examples of using Yer in Turkish and their translations into English

Barda rezervasyonsuz gelenler için yer ayır.
Make sure to leave some seats at the bar open for walk-ins.

Mükemmel. Resim yapmayı en sevdiğim yer buradan çok uzak değil.
My favourite spot to paint is not far from here. It is wonderful.

Hapis de bir yer. Zehirli iğneyle infaz da tatil paketinin bir parçası.
And a lethal injection is part of the vacation package. prison's someplace.

Temiz yer, kirli kalp.
Dirty heart. Clean floor.

Yer, dünyanın gökyüzü veya denizden ayrı yüzeyi.
Earth, the surface of the world as distinct from the sky or sea.

Saçmalama.- Benden daha fazla yer gördüğün kesin.
Don't talk nonsense. Well, you have seen more of it than I have..

Bir depo veya bina kimsenin bakmayacağı bir yer.
A warehouse, a building, somewhere no one would look.

Ne? Hani uçakta yer değiştirdik ya?
Remember when we switched seats on the plane? What?

O yer artık senin yanın değil, değil mi?
That someplace isn't with you anymore, is it?

Bir keresinde yer temizleyici içmiştim.
I once drank floor cleaner.

Burası her şeyin başladığı yer. -Bak.
Here's what started the whole thing. Have a look at them.

Ama siz ikiniz yine de sadece o zamana dek yer değiştirmelisiniz.
But you two should still switch seats, just until then.

Yer fırçaları.- Saç fırçaları.
Hair brushes. Floor brushes.

Burası her şeyin başladığı yer. -Bak.
Have a look.- Here's what started it all.

Yıl boyunca yer temizleyicisini koklamak beyne kötü şeyler yapıyor.
Thirty years of breathing floor wax, does wicked things to your brain.

Saklanmak için başka yer bulmalısın.
You need to find someplace else to hang out for a while.

Burası her şeyin başladığı yer. -Bak.
Here's what started it all.- Have a look.

Peki ilk olarak yer hareketleri ile başlıyoruz.
Okay, so… first we're gonna start off with some floor stretches.

Şimdi bu gece için münasip bir kostüm alabileceğim yer bulmalıyım.
Now to find someplace to buy a proper costume for tonight.

Burası herşeyin başIadığı yer. -Bak.
Have a look.- Here's what started it all.